twikipedia - Inferno - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни twikipedia - Inferno




Inferno
Inferno
Hoje em dia todo mundo sabe do que eu quero
Nowadays everyone knows what I want
Mas isso não me alegra, para ser sincero
But it doesn't make me happy, to be honest
Eu fui no inferno e voltei na mesma semana
I went to hell and back in the same week
Acho que todo mundo sabe que o que me alegra é grana
I think everyone already knows that money is what makes me happy
Mas às vezes a música ganha de mim
But sometimes the music wins over me
Eu acho que eu cheguei num ciclo sem fim
I think I've reached an endless cycle
Você quer ser eu, mas você não quer a parte que eu não gosto
You want to be me, but you don't want the part I don't like
Assim é muito fácil
It's so easy that way
Mas vem que eu te mostro uma solução
But come here and I'll show you a solution, girl
se não reclama, não
Don't complain, alright?
Última vez que eu tentei isso
Last time I tried this
O cara acabou em solidão
The guy ended up alone
Nunca me segurou na mão
Never held my hand
Desde que eu voltando, não
Ever since I'm coming back, no
Ainda me lembro da infância
I still remember my childhood
Quando eu tomava o busão pra escola
When I took the bus to school
Ainda não chegando na hora certa
Still not arriving on time
A vida nunca muda
Life never changes
Eu digo isso, mas na minha segunda
I say that, but I'm already on my second
Hoje em dia todo mundo sabe do que eu quero
Nowadays everyone knows what I want
Mas isso não me alegra, para ser sincero
But it doesn't make me happy, to be honest
Eu fui no inferno e voltei na mesma semana
I went to hell and back in the same week
Acho que todo mundo sabe que o que me alegra é grana
I think everyone already knows that money is what makes me happy
Mas às vezes a música ganha de mim
But sometimes the music wins over me
Eu acho que eu cheguei num ciclo sem fim
I think I've reached an endless cycle
Eu fui no inferno e voltei
I went to hell and back
Acho que é a minha vez
I think it's my turn
Eles falam por trás das minhas costa
They talk behind my back
Eles acham que eu não sei
They think I don't know
Maninho, espera a sua vez
Bro, wait your turn
Quem acredita em mim vem
Who believes in me, come
Você foi salvo de quem?
Who saved you from?
Eu vou falar agora, pela última vez
I'm going to say it now, for the last time
Mano, eu fui piada, agora eu bem
Man, I've been a joke, now I'm fine
E se eu consegui, você consegue também
And if I made it, you can make it too
E se quiser sumir eu te levo pro além
And if you want to disappear I'll take you to the beyond
E você me diz que é fácil
And you tell me it's easy
Mas eu acho que eu não sei
But I don't think I know
Eu na casa do Roddie
I'm at Roddie's house
Catando nota de cem
Picking up hundred dollar bills
Você quer algo novo
You already want something new
E o que era pra acontecer não aconteceu
And what was supposed to happen didn't happen
Mas bem
But it's okay now
São as peças do meu jogo
These are the pieces of my game
Pra controlar o mundo que nunca passou a existir
To control the world that never existed
Ame alguém
Love someone





Авторы: Jorge Alejandro Garcia Rebolledo, Olivia Day


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.