Текст и перевод песни TWIN XL - Don't Wake Me, I'm Still Dreaming

Don't Wake Me, I'm Still Dreaming

Living on the edge when we were kids
On the playground running
Who knew 25 would feel like shit
I never saw it coming
I don′t really fit that suit and tie
It's just dust in the closet
It′s just dust in the closet
Don't wake me, I'm still dreaming
Open the door, step into my mind
We can go low or we can get high
Let it carry us through the night, yeah
Don′t wake me, I′m still dreaming
Try to find the pictures in my head
But they all keep fading
I don't wanna wait until I′m dead
So I better start living
Spent too many days under my bed
Trying to hide from my demons
I can't hide from my demons
Don′t wake me, I'm still dreaming
Open the door, step into my mind
We can go low or we can get high
Let it carry us through the night, yeah
Don′t wake me, I'm still dreaming
All the time, all the love I wasted
All the bars and the blurred out faces
You got me through
Always looking for something better
In between all the now and nevers, you
Don't wake me, I′m still dreaming
Open the door, step into my mind
We can go low or we can get high
Let it carry us through the night, yeah
Don′t wake me, I'm still dreaming

Не буди меня, я всё ещё вижу сон

Жили на грани, когда были детьми,
На детской площадке бегали.
Кто знал, что в 25 будет так хреново,
Я этого не предвидел.
Мне не идёт этот костюм и галстук,
Это просто пыль в шкафу.
Это просто пыль в шкафу.
Не буди меня, я всё ещё вижу сон.
Открой дверь, войди в мои мысли.
Мы можем упасть на дно или взлететь до небес.
Пусть это несёт нас сквозь ночь, да.
Не буди меня, я всё ещё вижу сон.
Пытаюсь найти картинки в голове,
Но они всё блекнут.
Я не хочу ждать, пока умру,
Так что лучше начну жить.
Провел слишком много дней под кроватью,
Пытаясь спрятаться от своих демонов.
Я не могу спрятаться от своих демонов.
Не буди меня, я всё ещё вижу сон.
Открой дверь, войди в мои мысли.
Мы можем упасть на дно или взлететь до небес.
Пусть это несёт нас сквозь ночь, да.
Не буди меня, я всё ещё вижу сон.
Всё время, вся любовь, которую я потратил впустую,
Все бары и размытые лица.
Ты помогла мне пройти через это.
Всегда ищу что-то лучшее,
Между всеми "сейчас" и "никогда", ты.
Не буди меня, я всё ещё вижу сон.
Открой дверь, войди в мои мысли.
Мы можем упасть на дно или взлететь до небес.
Пусть это несёт нас сквозь ночь, да.
Не буди меня, я всё ещё вижу сон.