Текст и перевод песни Twlv - No More (feat. Paul Blanco)

No More (feat. Paul Blanco)

아무리 소리 질러 봤자 너는 들리지 않는지 귀를 막아버린 건지
그 새끼들의 가짜 사랑놀이에 속아 오늘도 거릴 헤매는 건지
신경 안 써 더 이상 널 못 기다리겠어 난 더 이상
아름다운 만큼 이기적인 넌 더 많은 사랑을 찾고 있는 걸
반짝이는 것이 널 만족시킨다면 난 더없이
네 맘을 채울 수 있지만 너는 오직 너만을 위한
더 많은 심장을 원해 항상 부족해
영원히 영원히
그만하자고 다 됐어 지금 내 모습을 봐
상처받은 맘을 애써 모른척하기에 난
이젠 버틸 수 없어 이젠 버틸 수 없어
이젠 이젠
Rick Owens 바지를 입고 나는 low ride
너랑 비슷한 여자들이랑 놀아
사랑을 원하면 엄마 집으로 가
사랑해주기엔 I got no time
그럴 바에 차라리 Louis Vuitton 가
너한테 쓸 바에 옷을 골라
너는 내 마음을 좆도 몰라
내가 사랑하는 년은 나의 통장
Oh, my, real yungin from the blockaz
자는 소리 하네 태워보내 막차
내가 사랑한다 하면 그건 약 빨
내가 사랑한다 하면 그건 약 빨
Oh, my, I was playin' for the whole time
내 돈 보고 사랑한 건 너야
내 돈 보고 옷 벗은 건 너야
그만하자고 다 됐어 지금 내 모습을 봐
상처받은 맘을 애써 모른척하기에 난
이젠 버틸 수 없어 이젠 버틸 수 없어
이젠 이젠
I don't need your love, bitch, there is plenty
I don't need your love, bitch, there is plenty
I don't need that love, I don't need that love
I don't need that love, I don't need that love
I don't need that love
그만하자고 다 됐어 지금 내 모습을 봐
상처받은 맘을 애써 모른척하기에 난
이젠 버틸 수 없어 이젠 버틸 수 없어
이젠 이젠

Больше нет (совместно с Paul Blanco)

Сколько ни кричи, ты всё равно не слышишь, то ли уши заткнула,
То ли в игры в фальшивую любовь с теми ублюдками играешь, опять по улицам бродишь.
Плевать, больше не могу тебя ждать, я больше не могу.
Ты такая красивая, но такая эгоистичная, ты ищешь всё больше и больше любви.
Если тебя удовлетворяет всё блестящее, то я без труда
Могу заполнить твоё сердце, но ты хочешь только для себя
Всё больше сердец, тебе всегда мало.
Вечно, вечно.
Давай закончим всё, посмотри на меня сейчас.
Притворяться, что мне не больно, я больше не могу,
Я больше не могу терпеть, я больше не могу терпеть.
Больше не могу, больше не могу.
На мне штаны Rick Owens, я еду low ride,
Тусуюсь с девчонками, похожими на тебя.
Если хочешь любви, иди к маме домой.
Чтобы любить тебя? У меня нет времени.
Лучше пойду в Louis Vuitton,
Выберу себе одежду, чем тратить на тебя.
Ты ни черта не понимаешь в моих чувствах.
Я люблю только свой банковский счёт.
О, да, настоящий пацан из района.
Несёшь чушь, отправляйся на последнем автобусе.
Если я говорю, что люблю, значит, я под кайфом.
Если я говорю, что люблю, значит, я под кайфом.
О, да, я всё это время играл.
Это ты любила меня за деньги.
Это ты раздевалась за деньги.
Давай закончим всё, посмотри на меня сейчас.
Притворяться, что мне не больно, я больше не могу,
Я больше не могу терпеть, я больше не могу терпеть.
Больше не могу, больше не могу.
Мне не нужна твоя любовь, сука, её и так полно.
Мне не нужна твоя любовь, сука, её и так полно.
Мне не нужна эта любовь, мне не нужна эта любовь.
Мне не нужна эта любовь, мне не нужна эта любовь.
Мне не нужна эта любовь.
Давай закончим всё, посмотри на меня сейчас.
Притворяться, что мне не больно, я больше не могу,
Я больше не могу терпеть, я больше не могу терпеть.
Больше не могу, больше не могу.