twst - Are You Filming Me? - перевод песни на русский

Текст и перевод песни twst - Are You Filming Me?




I understand the feelings now
Теперь я понимаю чувства
And i don't like how it feels
И мне не нравится это ощущение
I painted everything white
Я перекрасила всё в белый
To restart the system in here
Чтобы начать всё сначала
And everything seems eerie
Всё кажется жутким
Are you filming me?
Ты снимаешь меня?
It's like my microwave is looking at me
На меня словно смотрит моя микроволновка
Is that you I can see?
Ты тот, кого я вижу?
It's like there's music to every scene
Словно существует музыка под каждую сцену
Is that you on percussion?
Это ты сидишь за ударными?
If flowers need remotes to grow
Если рост цветов можно было бы контролировать
Then is that you with the button?
Был бы ты тогда тем, кто бы это делал?
Are you, are you filming me?
Ты, ты снимаешь меня?
Am I, am I on the screen?
Я, я на экране?
'Cause it feels like your watching me
Потому что у меня ощущение будто ты наблюдаешь за мной
'Cause it feels like they're watching me
Потому что у меня ощущение будто они наблюдают за мной
Am I on the screen?
Я на экране?
Lay me down in sterile room
Положи меня в стерильную комнату
I need some weeks to go back to the womb
Мне нужно пару недель, чтобы вернуться в утробу
They've worked on me and had success with you
Они поработали надо мной и преуспели с тобой
It's ok I'll be back when I'm pva glued
Всё хорошо, я вернусь, когда я буду приклеена на клей
And everything seems eerie
Всё кажется жутким
Are you filming me?
Ты снимаешь меня?
It's like my microwave is looking at me
На меня словно смотрит моя микроволновка
Is that you I can see?
Ты тот, кого я вижу?
It's like there's music to every scene
Словно существует музыка под каждую сцену
Is that you on percussion?
Это ты сидишь за ударными?
If flowers need remotes to grow
Если рост цветов можно было бы контролировать
Then is that you with the button?
Был бы ты тогда тем, кто бы это делал?
Are you, are you filming me?
Ты, ты снимаешь меня?
Am I, am I on the screen?
Я, я на экране?
'Cause it feels like your watching me
Потому что у меня ощущение будто ты наблюдаешь за мной
'Cause it feels like they're watching me
Потому что у меня ощущение будто они наблюдают за мной
Am I on the screen?
Я на экране?
Are you, are you filming me?
Ты, ты снимаешь меня?
Am I, am I on the screen?
Я, я на экране?
'Cause it feels like your watching me
Потому что у меня ощущение будто ты наблюдаешь за мной
'Cause it feels like they're watching me
Потому что у меня ощущение будто они наблюдают за мной
Am I on the screen?
Я на экране?






Авторы: Chloe Davis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.