Текст и перевод песни tyDi feat. Sarah Howells - When I Go [ASOT 596] - Arnej Remix

When I Go [ASOT 596] - Arnej Remix

It's a scary world and the balance here is fragile
We're all set to self-destruct
And the redness of your eyes is all you see now
And the darkness's all your touch
'Cause I don't know how, know how to feel this silence
And I'm tired of having to try

It's a different world when money is all the matters
And you've never looked back...
When me and you will make some night for friends
The evil that you've bred
And maybe I don't have to feel this silence
This time we don't have to try

And if you follow me now
I was a strong and stubborn mind
Faces follow me slowly
I remember some other time
When I go, when I go
Believe me you realize
When I go, you will know

Когда я уйду [ASOT 596] - Arnej Remix

Это пугающий мир, и баланс здесь так хрупок,
Мы все настроены на самоуничтожение.
И краснота твоих глаз — это все, что ты видишь сейчас,
И тьма — это все твои прикосновения.
Потому что я не знаю, как, как чувствовать эту тишину,
И я устала от того, что приходится пытаться.

Это другой мир, где деньги решают все,
И ты никогда не оглядывался назад...
Когда мы с тобой устроим ночь для друзей,
Зло, которое ты взрастил.
И, может быть, мне не нужно чувствовать эту тишину,
В этот раз нам не нужно пытаться.

И если ты последуешь за мной сейчас,
Я была сильной и упрямой,
Лица медленно следуют за мной,
Я вспоминаю другое время.
Когда я уйду, когда я уйду,
Поверь мне, ты поймешь.
Когда я уйду, ты узнаешь.