Текст и перевод песни u3u - Кусаешь губы в кровь
Кусаешь губы в кровь
You're Biting Your Lips Until They Bleed
Думала,
сидела,
о
прошлом
вспоминала
I
thought
you
were
just
sitting
there,
reminiscing
about
the
past
С
кем
бы
не
встречалась
ты
в
любовь
играла
You've
played
the
game
of
love
with
everyone
you've
met
В
сети
я
однажды
в
твои
попался
тоже
One
day
I
stumbled
onto
your
page
online
Ты
думала
всё
просто,
а
теперь
(а
теперь)
You
thought
it
would
be
easy,
but
now
(but
now)
Кусаешь
губы
в
кровь,
забытую
когда-то
You're
biting
your
lips
until
they
bleed,
for
a
forgotten
past
Прошедшую
любовь
ты
не
вернёшь
обратно
You'll
never
get
your
past
love
back
Тогда
не
сберегла,
так
просто
отпустила
You
didn't
cherish
it
then,
you
just
let
it
go
Зачем
же
ты
врала,
что
меня
любила
Why
did
you
lie,
telling
me
you
loved
me?
Кусаешь
губы
в
кровь,
забытую
когда-то
You're
biting
your
lips
until
they
bleed,
for
a
forgotten
past
Уже
мою
любовь
ты
не
вернёшь
обратно
You'll
never
get
my
love
back
Тогда
не
сберегла,
так
просто
отпустила
You
didn't
cherish
it
then,
you
just
let
it
go
Зачем
же
ты
врала,
что
меня
любила
Why
did
you
lie,
telling
me
you
loved
me?
Думала,
сидела,
о
прошлом
вспоминала
I
thought
you
were
just
sitting
there,
reminiscing
about
the
past
С
кем
бы
не
встречалась
ты
в
любовь
играла
You've
played
the
game
of
love
with
everyone
you've
met
В
сети
я
однажды
в
твои
попался
тоже
One
day
I
stumbled
onto
your
page
online
Ты
думала
всё
просто,
но
зацепил
тебя
похоже
You
thought
it
would
be
easy,
but
you
think
you've
hooked
me
Ты
снова
просишь
встречи,
ты
говоришь
мне,
что
любила
Again,
you're
asking
to
meet,
you
say
you
love
me,
and
I
И
тот
последний
вечер
наш
с
тобой
ты
не
забыла
I
remember
that
last
night
we
had
together,
you
haven't
forgotten
Но
как
тогда
скажи
мне
теперь
тебе
могу
я
верить
But
how
can
I
believe
you
now,
tell
me,
after
then?
Не
думай,
что
так
просто
ты
теперь
(ты
теперь)
Don't
think
it
will
be
that
easy
for
you
now
(for
you
now)
Кусаешь
губы
в
кровь,
забытую
когда-то
You're
biting
your
lips
until
they
bleed,
for
a
forgotten
past
Прошедшую
любовь
ты
не
вернёшь
обратно
You'll
never
get
your
past
love
back
Тогда
не
сберегла,
так
просто
отпустила
You
didn't
cherish
it
then,
you
just
let
it
go
Зачем
же
ты
врала,
что
меня
любила
Why
did
you
lie,
telling
me
you
loved
me?
Кусаешь
губы
в
кровь,
забытую
когда-то
You're
biting
your
lips
until
they
bleed,
for
a
forgotten
past
Уже
мою
любовь
ты
не
вернёшь
обратно
You'll
never
get
my
love
back
Тогда
не
сберегла,
так
просто
отпустила
You
didn't
cherish
it
then,
you
just
let
it
go
Зачем
же
ты
врала,
что
меня
любила
Why
did
you
lie,
telling
me
you
loved
me?
Кусаешь
губы
в
кровь,
забытую
когда-то
You're
biting
your
lips
until
they
bleed,
for
a
forgotten
past
Прошедшую
любовь
ты
не
вернёшь
обратно
You'll
never
get
your
past
love
back
Тогда
не
сберегла,
так
просто
отпустила
You
didn't
cherish
it
then,
you
just
let
it
go
Зачем
же
ты
врала,
что
меня
любила
Why
did
you
lie,
telling
me
you
loved
me?
Кусаешь
губы
в
кровь,
забытую
когда-то
You're
biting
your
lips
until
they
bleed,
for
a
forgotten
past
Прошедшую
любовь
ты
не
вернёшь
обратно
You'll
never
get
your
past
love
back
Тогда
не
сберегла,
так
просто
отпустила
You
didn't
cherish
it
then,
you
just
let
it
go
Зачем
же
ты
врала,
что
меня
любила
Why
did
you
lie,
telling
me
you
loved
me?
Кусаешь
губы
в
кровь,
забытую
когда-то
You're
biting
your
lips
until
they
bleed,
for
a
forgotten
past
Уже
мою
любовь
ты
не
вернёшь
обратно
You'll
never
get
my
love
back
Тогда
не
сберегла,
так
просто
отпустила
You
didn't
cherish
it
then,
you
just
let
it
go
Зачем
же
ты
врала,
что
меня
любила
Why
did
you
lie,
telling
me
you
loved
me?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: U3u
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.