$uicideboy$ - Genesis - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни $uicideboy$ - Genesis




Genesis
Genèse
(Hey you, yeah I'm talkin' to you)
(Hé toi, ouais c'est à toi que je parle)
(Get over here)
(Viens ici)
(I said get over here!)
(J'ai dit viens ici !)
(Gutter chump, ha ha ha!)
(Espèce de moins que rien, ha ha ha !)
(You know they say, that money is the root of all evil)
(Tu sais ce qu'on dit, l'argent est la racine de tous les maux)
(Oh, no wonder I love it so much)
(Oh, pas étonnant que j'aime ça autant)
(Fuck an- Fuck an introduction, bitch you already know)
(On s'en fout- On s'en fout d'une introduction, salope tu sais déjà)
($uicide death row- $uicide death row)
($uicide death row- $uicide death row)
(Fuck an- Fuck an introduction, bitch you already know)
(On s'en fout- On s'en fout d'une introduction, salope tu sais déjà)
($uicide death row, ridin' slow-mo in a-)
($uicide death row, on roule au ralenti dans une-)
(Fuck an- Fuck an introduction, bitch you already know)
(On s'en fout- On s'en fout d'une introduction, salope tu sais déjà)
($uicide death row- $uicide death row)
($uicide death row- $uicide death row)
(Fuck an- Fuck an introduction, bitch you already know)
(On s'en fout- On s'en fout d'une introduction, salope tu sais déjà)
($uicide death row, ridin' slow-mo in a four-) (ayy)
($uicide death row, on roule au ralenti dans une quatre-) (ayy)
Sold my soul to the Grey, became a household name
J'ai vendu mon âme au Diable, je suis devenu un nom familier
I claimed my grave and chained my name
J'ai réclamé ma tombe et enchaîné mon nom
I'm out the game, I don't play to win
Je suis hors jeu, je ne joue pas pour gagner
I don't play at all and win by default
Je ne joue pas du tout et je gagne par défaut
I climbed to the top just to see how far down I would fall (yikes)
J'ai grimpé au sommet juste pour voir jusqu'où je tomberais (ouille)
Looked up at the heavens and thought it looked small
J'ai regardé le ciel et j'ai trouvé qu'il avait l'air petit
Below me, a valley of demons constantly schemin'
En dessous de moi, une vallée de démons complotant constamment
I look back down, thinking "Fuck all of y'all"
Je regarde en bas en pensant "Allez tous vous faire foutre"
I came into this world as an accident
Je suis venu au monde par accident
Blazin' trails just to get a whiff of that blackened scent
Je trace des chemins juste pour avoir une bouffée de ce parfum noirci
Pull up in the Porsche if the Benz got in an accident (fuck)
Je débarque en Porsche si la Benz a eu un accident (merde)
I'mma have to get my car wrapped again
Je vais devoir faire refaire le covering de ma voiture
I'm back again, back against the wall
Je suis de retour, dos au mur
Tryna live it up before the curtain falls
J'essaie de profiter de la vie avant que le rideau ne tombe
White knuckle grip holdin' up my Grey cabal
Poigne de fer tenant ma cabale grise
Any questions? Give one of my managers a call (bitch)
Des questions ? Appelez l'un de mes managers (salope)
(Fuck an- Fuck an introduction, bitch you already know)
(On s'en fout- On s'en fout d'une introduction, salope tu sais déjà)
($uicide death row- $uicide death row)
($uicide death row- $uicide death row)
(Fuck an- Fuck an introduction, bitch you already know)
(On s'en fout- On s'en fout d'une introduction, salope tu sais déjà)
($uicide death row, ridin' slow-mo in a-)
($uicide death row, on roule au ralenti dans une-)
(Fuck an- Fuck an introduction, bitch you already know)
(On s'en fout- On s'en fout d'une introduction, salope tu sais déjà)
($uicide death row- $uicide death row)
($uicide death row- $uicide death row)
(Fuck an- Fuck an introduction, bitch you already know)
(On s'en fout- On s'en fout d'une introduction, salope tu sais déjà)
($uicide death row, ridin' slow-mo in a four-)
($uicide death row, on roule au ralenti dans une quatre-)
Used to hide from the pigs, now it's the IRS
Avant je me cachais des flics, maintenant c'est le fisc
Wetto still white trash, fuck all the alphabets
Wetto est toujours une racaille blanche, on s'en fout de tous les alphabets
Ain't a damn thing changed but the change I got
Rien n'a changé à part la monnaie que j'ai
All these chains came from pain and the blame I rock
Toutes ces chaînes viennent de la douleur et du blâme que je porte
Just gimme the drop, gimme the spot
Donne-moi juste le tuyau, donne-moi l'endroit
Gimme the time, gimme the place
Donne-moi l'heure, donne-moi le lieu
Ringin' the nine, bringin' the mob
Je fais sonner le neuf, j'amène la foule
Keepin' the iron by my waist
Je garde le flingue à la ceinture
Off of the lines like a race
Hors des lignes comme une course
My decline gave me space
Mon déclin m'a donné de l'espace
To get my mind to redefine what the fuck I'm lookin' for today
Pour que mon esprit redéfinisse ce que je recherche aujourd'hui
So it's fuck an intro, fuck what you think you know
Alors on s'en fout d'une intro, on s'en fout de ce que tu crois savoir
$crim was better on dope (fuck, I heard that before)
$crim était meilleur sous drogue (putain, je l'ai déjà entendu)
Pullin' crowds like the pope, heard you broke and it shows
On attire les foules comme le pape, j'ai entendu dire que t'étais ruiné et ça se voit
I won't say no names, though, but he got a Cameo (oh)
Je ne citerai aucun nom, cependant, mais il a un Cameo (oh)
$uicide 'til the murder show (Grey, Grey!)
$uicide jusqu'au spectacle du meurtre (Grey, Grey !)
Been gettin' head all around the globe
J'ai été sucé dans le monde entier
Backstage hoes, tell 'em "Tally-ho!" (maybe Oddy, though)
Des putes dans les coulisses, dis-leur "Tally-ho !" (peut-être Oddy, cependant)
(Fuck an- Fuck an introduction, bitch you already know)
(On s'en fout- On s'en fout d'une introduction, salope tu sais déjà)
($uicide death row- $uicide death row)
($uicide death row- $uicide death row)
(Fuck an- Fuck an introduction, bitch you already know)
(On s'en fout- On s'en fout d'une introduction, salope tu sais déjà)
($uicide death row, ridin' slow-mo in a-)
($uicide death row, on roule au ralenti dans une-)
(Fuck an- Fuck an introduction, bitch you already know)
(On s'en fout- On s'en fout d'une introduction, salope tu sais déjà)
($uicide death row- $uicide death row)
($uicide death row- $uicide death row)
(Fuck an-)
(On s'en fout-)





Авторы: Aristos Petrou, Scott Arceneaux Jr.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.