$uicideboy$ - Oh, What a Wretched Man I Am! - перевод текста песни на русский

Oh, What a Wretched Man I Am! - $uicideboy$перевод на русский




Oh, What a Wretched Man I Am!
О, какой жалкий я человек!
(You did good, $lick)
(Ты справился, $lick)
(It's a Smash!)
(Это взрыв!)
Ruby Da Cherry
Руби Да Черри
Ayy
А
Wake up depressed so I stretch as I yawn
Просыпаюсь в депрессии, поэтому тянусь и зеваю
Pulling my shoulder, I reach for the stars
Потягивая плечо, я тянусь к звездам
They promised me chains and hoes, and cars
Они обещали мне цепи, девок и тачки
The easiest way to mend a broken heart
Самый простой способ залечить разбитое сердце
Monogamy plain and simple, it's hard
Моногамия, простая как дважды два, это сложно
The lust for flesh, I feel like a scar
Жажда плоти, я чувствую себя шрамом
A sinner at best, I been one from the start
Грешник, в лучшем случае, таким я был с самого начала
I'm tryna stay sober, keep playing that part
Пытаюсь оставаться трезвым, продолжаю играть эту роль
Rushin' to death just to set me apart from all of the rest
Стремлюсь к смерти, лишь бы выделиться среди всех остальных
No need for best, just not at a desk
Нет нужды быть лучшим, просто не за партой
This pain ain't fresh, had to let it ferment
Эта боль не свежая, мне пришлось дать ей забродить
You heard what I said but don't know what I meant
Ты слышал, что я сказал, но не знаешь, что я имел в виду
I won't explain it over and over and over again (and over again)
Я не буду объяснять это снова и снова и снова снова и снова)
But y'all keep complaining over and over and over again, ayy (over and over again)
Но вы продолжаете жаловаться снова и снова и снова, а? (снова и снова и снова)
My inner child is nutrition for demons
Мое внутреннее дитя - это пища для демонов
They feast on my blood, got me feeling anaemic
Они пируют моей кровью, я чувствую себя анемичным
I'm fiending for love 'cause the lust is so fleeting
Я жажду любви, потому что похоть так мимолетна
Opana 40s like an orange, you peel it
Опана 40, как апельсин, ты чистишь его
Compare it to apples, you might miss the meaning
Сравнивать это с яблоками, ты можешь упустить смысл
I tear off my shackles, now I'm fucking leaving
Я разрываю свои оковы, теперь я ухожу
I am my own worst enemy, so self-defeating
Я сам себе худший враг, так саморазрушителен
I'm honestly lucky that I'm fucking breathing
Мне искренне повезло, что я вообще дышу
(Ahh, what?)
(Ага, что?)
Yeah, fuckin' mind won't stop
Да, мысли не дают мне покоя
High in a big house, wishin' I was back in the shed
Нахожусь высоко в большом доме, жалею, что не остался в сарае
Been hanging by a thread with a head full of meds otherwise it'd probably be lead
Держусь за ниточку, с головой полной лекарств, иначе, вероятно, это была бы свинцовая пуля
Know that I'm fucked, only way I feel love is to pay when they say they need bread
Знаю, что я пропал, единственный способ почувствовать любовь - это платить, когда ты просишь денег
I can see in they eyes, you ain't gotta read minds, obvious that they want me dead
Я вижу в твоих глазах, тебе не нужно читать мысли, очевидно, что ты хочешь меня мертвым
Momma tryin' to check in and all I could text was, "Pray for me" (pray for me)
Мама пытается узнать, как я, а я могу только написать: "Помолись за меня" (помолись за меня)
Can't slow down, I don't wanna breakdown from a nervous breakdown, no
Не могу замедлиться, не хочу сломаться от нервного срыва, нет
Glock to my chin, I'm screaming, "Get the fuck away from me" (away from me)
Глок прижат к моему подбородку, я кричу: "Отстань от меня" (отстань от меня)
Dad begging me to draw down
Папа умоляет меня опустить его
I just wanna end it all now
Я просто хочу закончить все сейчас
They way that it all played down, I'm questioning what in the fuck did I wish for?
То, как все это развернулось, я сомневаюсь, чего, черт возьми, я желал?
Can't buy happiness with this money so I went and bought me a pistol
Не могу купить счастье за эти деньги, поэтому я купил себе пистолет
Family asking for Scrim to sign like I don't exist too
Семья просит Скрима подписаться, как будто я не существую
Told myself when I die, they gon' cry, they gon' mourn and not even miss you
Сказал себе, когда я умру, они будут плакать, будут горевать и даже не будут скучать по тебе





Авторы: Kavi Lybarger, Aristos Petrou, Scott Arceneaux Jr, Ciobanu Alexandru Ionut


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.