Текст и перевод песни $uicideboy$ - The Thin Grey Line
The Thin Grey Line
Тонкая серая линия
Back
in
the
house
for
the
'94
Вернулся
домой
в
'94-м
(You
did
good,
$lick)
(Хорошая
работа,
$lick)
I-I-I
feel
like
Princess
Peach,
rose
gold
on
my
Mercedes
(Uh)
Ч-чуствую
себя
принцессой
Пич,
розовое
золото
на
моем
Мерседесе
(А)
Rose
gold
on
my
bitch,
lookin'
like
her
name
Mercedes
(Yeah,
yeah)
Розовое
золото
на
моей
сучке,
выглядит
так,
будто
её
зовут
Мерседес
(Да,
да)
I
need
a
ho
who
down,
one
who'll
ask,
"What
up,
ladies?"
(What
up?)
Мне
нужна
шлюха,
которая
в
теме,
та,
которая
спросит:
"Как
дела,
девочки?"
(Как
дела?)
Switched
out
the
friendly
smile
with
a
face
that
reads
Сменил
дружелюбную
улыбку
на
выражение
лица,
которое
гласит:
"Fuck
you,
pay
me"
(Two
to
beam
up,
Scotty)
"Пошёл
ты,
плати
мне"
(Два
для
телепортации,
Скотти)
Ain't
got
rabies,
I
just
overdosed
off
coke
and
dope
У
меня
нет
бешенства,
я
просто
передознулся
коксом
и
дурью
I
know
they
hope
I
died
(Yeah,
yeah)
Я
знаю,
они
надеются,
что
я
сдохну
(Да,
да)
My
back
is
achin'
from
holdin'
the
underground
down
Моя
спина
ноет
от
того,
что
я
тяну
на
себе
весь
андеграунд
Ever
since
we
dropped
"High
Tide"
(Yeah,
sheesh)
С
тех
пор,
как
мы
выпустили
"High
Tide"
(Да,
черт)
Standin'
in
my
grave
like
I
ain't
5'9
(Grey)
Стою
в
своей
могиле,
будто
мой
рост
не
175
(Серый)
One
more
minute
'til
the
hours
done,
I'll
take
my
time
(Fuck
off)
Ещё
минута
до
конца
часа,
я
не
буду
торопиться
(Отвали)
Fake
my
pride,
it's
really
all
about
state
of
mind
Скрываю
свою
гордость,
на
самом
деле
всё
дело
в
состоянии
души
Reality
reflectin'
the
state
of
your
nervous
system
Реальность
отражает
состояние
твоей
нервной
системы
Listenin'
in
on
your
bitchin'
it
sounds
like
you
belong
in
the
kitchen
Слушая
твои
нытье,
похоже,
тебе
место
на
кухне
I
ain't
got
time
(Nah)
У
меня
нет
времени
(Неа)
Sui-suicide
made
a
whole
culture
that's
based
on
dyin'
(Yeah)
Суицид
создал
целую
культуру,
основанную
на
смерти
(Да)
Another
cult
member
showed
up
early
just
so
they
could
wait
in
line
Ещё
один
член
культа
пришел
пораньше,
чтобы
занять
очередь
Wetto
in
that
TRX,
higher
than
the
upper
deck
В
TRX,
выше
верхнего
этажа
The
way
she
suck
my
dick,
I'm
rubberneckin'
at
her
rubber
neck
(Yeah)
Как
она
сосёт
мой
член,
я
выворачиваю
шею,
глядя
на
её
резиновую
шею
(Да)
Christians
holler,
"What
the
heck?"
Христиане
орут:
"Какого
чёрта?"
I
call
me
to
cut
my
check
Я
зову
себя,
чтобы
получить
свой
чек
Overdosin'
off
the
dope
and
still
ain't
feelin'
nothin'
yet
Передознулся
наркотой
и
всё
ещё
ничего
не
чувствую
(Okay,
okay,
okay)(Two
to
beam
up,
Scotty)
(Окей,
окей,
окей)
(Два
для
телепортации,
Скотти)
Glock
19
with
the
red
dot
beam
Глок
19
с
красной
точкой
Fuck
rappin',
when
I'm
shootin',
I'm
at
my
best
К
чёрту
рэп,
когда
я
стреляю,
я
в
своей
лучшей
форме
Police
come,
take
the
AK
out
Приедет
полиция,
достану
АК
Aim
that
motherfucker
straight
right
at
his
chest
(Brrt)
Нацелю
эту
хрень
прямо
ему
в
грудь
(Бррт)
Talking
'bout
killin'
got
my
dick
gettin'
hard
Разговоры
об
убийствах
заставляют
мой
член
твердеть
Smoke
got
me
paranoid,
so
I
smoke
some
more
Трава
делает
меня
параноиком,
поэтому
я
курю
ещё
больше
When
they
bury
me
put
the
scripts
in
my
jacket
Когда
меня
похоронят,
положите
рецепты
в
мою
куртку
Hoes
in
my
casket,
think
I
need
four?
(Yeah,
yeah)
Шлюхи
в
моем
гробу,
думаешь,
мне
нужно
четыре?
(Да,
да)
Oh,
oh,
oh,
walkin'
this
beat
(North)
О,
о,
о,
иду
по
этому
биту
(Север)
Face
lookin'
like
ain't
nothin'
I
ain't
seen
(North,
North)
На
лице
написано,
что
я
всё
повидал
(Север,
Север)
Dogs
in
my
lungs
every
time
that
I
breathe
(North,
North)
Собаки
в
моих
лёгких
каждый
раз,
когда
я
дышу
(Север,
Север)
I'm
a
fiend
for
the
war,
I'ma
breed
they
can't
be
(North,
North)
Я
одержим
войной,
я
порождаю
то,
чего
не
может
быть
(Север,
Север)
Say
what
I
mean,
lie
when
I
speak
(North,
North)
Говорю,
что
думаю,
лгу,
когда
говорю
(Север,
Север)
If
an
opp
die
before
we
can
meet
(North,
North)
Если
враг
умрёт
до
того,
как
мы
встретимся
(Север,
Север)
I'll
catch
them
in
hell
and
I'll
send
him
to
Heaven
(North,
North)
Я
поймаю
его
в
аду
и
отправлю
на
небеса
(Север,
Север)
Not
even
his
God
can
fuckin'
protect
him
(North,
North)
Даже
его
Бог
не
сможет,
блядь,
защитить
его
(Север,
Север)
Got
bitches
that
love
me
that
I
don't
remember
(North,
North)
У
меня
есть
сучки,
которые
любят
меня,
которых
я
не
помню
(Север,
Север)
My
gang
members
'round
me
in
every
direction,
it's
su-
Мои
кореша
вокруг
меня
во
всех
направлениях,
это
су-
(North,
North)
(Север,
Север)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aristos Petrou, Scott Arceneaux
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.