Текст и перевод песни $uicideboy$ - Unlucky Me

Unlucky Me

(Baby, you can call on me)
(Anytime that you feel the need)
(You did good, $lick)
(And I'll be there in a hurry)
(Givin' you the best of me)
(Haha, yeah, yeah, yeah)

Southside Shorty on them all-black Forgis
$uicide for life but I ain't touring at 40
Bitches begging for a ring just 'cause I can kinda sing
But the only thing that I want is to be a fucking normie
Hold up lil' mama, I got them thangs, what about 'em?
What's the problem? I got my own, you ain't gotta solve 'em
I promise it won't affect you, I'm just tryna holler
Starving for attention, but I'm not tryna bother you

(Baby, you can call on me)

I used to come in last, focused on the past
Now I'm drifting down the highway until I run out of gas
Don't want to be recognized, but I hate wearing a mask
Just point and fucking wave, I don't wanna be tagged

(Look, I'll call you back after this verse bro, fuck)
Ayy

I'm a Northside player snorting Southside dope
Pull up in the Benz, give the Southside hope
Joe Exotic what I'm smoking, Backwood flaming
Backwood claiming (yo $lick, what you sayin'?)
I'm a praying motherfucker (lying motherfucker)
Okay, up and spray a motherfucker if they step in my business
(Keep spraying motherf-!)
Sorry, that's my mental illness
Need to pop me a pill before I finish these lyrics

(Baby, you can call on me)
(Ahhh...)
Okay

Now I'm stunting like my daddy, swerving in the Caddy
Thinking about getting high, because my fam rather me that way
Just know that I tried, but I think it's time
Sincerely signed, $uicide

(Keep it nice and warm to satisfy)
(Baby, you know I've got that kind of love, times two)
(Boy, I'll do you all night long)
(Do you any way you want)
(I will do you all night long)
(I wanna-)

(Hi Oddy and Scott!)
(Just called to tell y'all, I love and miss y'all)
(Hope to see you soon!)
(We can have some gumbo and roast)
(Sending love and hugs, and maybe one day we can go bowling)
(Love, Granny)

Мне не везет

(Детка, ты можешь мне позвонить)
(В любое время, когда захочешь)
(Ты хорошо постарался, $lick)
(И я мигом примчусь)
(Отдам тебе всё, что есть у меня)
(Ха-ха, да, да, да)

Парень с юга на чёрных как ночь Forgis
$uicide — это моя жизнь, но я не буду в туре в 40
Сучки просят кольца, потому что я умею петь
Но единственное, чего я хочу — быть грёбаным обывателем
Погоди, малышка, у меня есть эти стволы, как насчёт них?
В чём проблема? У меня всё своё, тебе не нужно ничего решать
Обещаю, это тебя не коснется, я просто пытаюсь пообщаться
Жажду внимания, но не хочу тебя беспокоить

(Детка, ты можешь мне позвонить)

Раньше я приходил последним, зациклившись на прошлом
Теперь я несусь по шоссе, пока не кончится бензин
Не хочу, чтобы меня узнавали, но ненавижу носить маску
Просто покажи пальцем и помаши, я не хочу, чтобы меня отмечали

(Слушай, братан, перезвоню после этого куплета, блин)
Эй

Я игрок с севера, нюхающий дрянь с юга
Подкатываю на Mercedes, даю надежду югу
Joe Exotic — вот, что я курю, Backwood пылает
Backwood горит (йоу, $lick, чё по чём?)
Я молящийся ублюдок (лживый ублюдок)
Ладно, стреляй в ублюдка, если он сунется не в своё дело
(Продолжай стрелять, мать твою!)
Извини, это моя душевная болезнь
Нужно закинуться таблеткой, прежде чем я закончу этот текст

(Детка, ты можешь мне позвонить)
(Ааа...)
Ладно

Теперь я выпендриваюсь, как мой папаша, петляю на Cadillac
Думаю о том, чтобы накуриться, потому что моя семейка предпочитает меня таким
Просто знай, что я пытался, но думаю, что пришло время
Искренне твой, $uicide

(Согрей меня, чтобы удовлетворить)
(Детка, ты знаешь, у меня есть такая любовь, помноженная на два)
(Мальчик мой, я буду с тобой всю ночь напролёт)
(Буду делать с тобой всё, что ты захочешь)
(Я буду с тобой всю ночь напролёт)
(Я хочу-)

(Привет, Одди и Скотт!)
(Просто звоню сказать, что я люблю вас и скучаю)
(Надеюсь увидеть вас скоро!)
(Можем приготовить гамбо и жаркое)
(Шлю вам свою любовь и объятия, и, может быть, однажды мы сходим в боулинг)
(С любовью, бабушка)