Uka - Хайр Хөгжим Юм уу? - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Uka - Хайр Хөгжим Юм уу?




Хайр Хөгжим Юм уу?
L'Amour est-il de la Musique ?
Намрыг угтан энэ бороо
Cette pluie qui accueille l'automne
Намайг туршсан чиний зам алс
Le long chemin que tu as parcouru pour me tester
Мянган бээрийн холоос бодогдох тэр минь
Celui qui me revient en pensée depuis des milliers de milles
Миний зүрхэнд үлдээсэн хайраа дуулна
Je chante l'amour que tu as laissé dans mon cœur
Дурлалцана
Nous nous aimons
Энэ дууг аялахаар чи инээмсэглэх шиг
Comme si tu souris en chantant cette chanson
Энгийн хэрнээ ёр бусын дулаахан
Simple mais chaleureuse, extraordinaire
Сонсох бүрт чамайг сануулна
Elle me rappelle toi à chaque écoute
Хайр хөгжим юм уу?
L'amour est-il de la musique ?
Намайг өөрчилсөн, хайр шидтэй юм уу?
M'a-t-il transformé, l'amour est-il magique ?
Чамгүй дурсах он жилүүд
Les années je me souviens de toi sans toi
Чимээгүй бас хоосны хоёр туйл
Deux pôles, le silence et le vide
Зуун зуун тайлсан
J'ai démêlé des centaines de fois
Зүрхний ганцхан амраг
Le seul amour de mon cœur
Зүүдэн дотроо
Dans mes rêves
Зүүдлэн байж түүнийг
Je le rêve et je l'aime
Хайрлана
Je l'aime
Харамлана
Je le chéris
Энэ дууг аялахаар чи инээмсэглэх шиг
Comme si tu souris en chantant cette chanson
Энгийн хэрнээ ёр бусын дулаахан
Simple mais chaleureuse, extraordinaire
Сонсох бүрт чамайг сануулна
Elle me rappelle toi à chaque écoute
Хайр хөгжим юм уу?
L'amour est-il de la musique ?
Намайг өөрчилсөн, хайр шидтэй юм
M'a-t-il transformé, l'amour est magique
Энэ дууг аялахаар чи инээмсэглэх шиг
Comme si tu souris en chantant cette chanson
Энгийн хэрнээ ёр бусын дулаахан
Simple mais chaleureuse, extraordinaire
Сонсох бүрт чамайг сануулна
Elle me rappelle toi à chaque écoute
Хайр хөгжим юм уу?
L'amour est-il de la musique ?
Намайг өөрчилсөн, хайр шидтэй юм уу
M'a-t-il transformé, l'amour est-il magique ?





Авторы: oki, l. murdorj


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.