Magia (feat. Marki) - Marki , un muerto mas перевод на французский

Magia (feat. Marki)

Siento la magia, la llama que me quema
Siento que el tiempo se mueve, nunca frena
Siento la magia, la llama que me quema
Siento que el tiempo se mueve, nunca frena

En invierno tuve frío y en verano me curé
Con el hielo me congelo, con tu fuego me quemé
Son los astros que dijiste que juntos nos quieren ver
Son las nubes que se escapan, que ya no quiere llover

Con tu juego y tu veneno una vez me emborraché
Con resaca de tus besos otra vez me levanté
Con olvido y un amigo para bajar el estrés
Unas flores en el barrio y de vuelta a tus pies

Siento la magia, la llama que me quema
Siento que el tiempo se mueve, nunca frena

Flores en la mesa, flores en floreros
Flores en el aire, en el cenicero
Voces en mi casa, música tranquila
Flores que florecen, besos en la esquina

Gente en la plaza, gente en la oficina
Roces en el pasto, flores se terminan
Flores en un frasco viejo de aspirina
Buscando en el fondo polvo de resina

Siento la magia, la llama que me quema
Siento que el tiempo se mueve, nunca frena
Siento la magia, la llama que me quema (ah, ah, ah-ah, ah-ah)
Siento que el tiempo se mueve, nunca frena (auh)

Del frío al calor, hielo y sudor
Mi bipolaridad me hizo canción
Me río de mí porque sé lo que soy
No soy mejor ni peor que vos

Si sos de los que se desvelan cada mañana
Queriendo subir la colina
Tenés que saber que en el pico de la montaña
No crecen flores en la cima

Y se detiene el tiempo (se detiene el tiempo)
Mientras perseguís tu sueño
Y detengo el tiempo (se detiene el tiempo, hey)
Cuando bailamos lento

Siento la magia, la llama que me quema
Siento que el tiempo se mueve, nunca frena
Voy como el viento camino por vereda
Perdiendo el tiempo viviendo a mi manera

Siento la magia, la llama que me quema
Siento que el tiempo se mueve, nunca frena
Voy como el viento camino por vereda
Perdiendo el tiempo viviendo a mi manera

Bailamos lento
Siento la magia (¡eso!)
Bailamos lento, ah
Siento la magia, la llama que me quema

Magie (feat. Marki)

Je sens la magie, la flamme qui me brûle
Je sens que le temps s'écoule, il ne s'arrête jamais
Je sens la magie, la flamme qui me brûle
Je sens que le temps s'écoule, il ne s'arrête jamais

En hiver j'ai eu froid et en été j'ai guéri
Avec la glace je me suis gelé, avec ton feu je me suis brûlé
Ce sont les astres qui ont dit qu'ils voulaient nous voir ensemble
Ce sont les nuages qui s'échappent, qui ne veulent plus pleuvoir

Avec ton jeu et ton poison je me suis enivré une fois
Avec la gueule de bois de tes baisers je me suis relevé une fois de plus
Avec l'oubli et un ami pour déstresser
Des fleurs dans le quartier et de retour à tes pieds

Je sens la magie, la flamme qui me brûle
Je sens que le temps s'écoule, il ne s'arrête jamais

Des fleurs sur la table, des fleurs dans des vases
Des fleurs dans l'air, dans le cendrier
Des voix dans ma maison, de la musique douce
Des fleurs qui fleurissent, des baisers au coin de la rue

Du monde sur la place, du monde au bureau
Des frôlements dans l'herbe, les fleurs se fanent
Des fleurs dans un vieux flacon d'aspirine
Cherchant au fond de la poussière de résine

Je sens la magie, la flamme qui me brûle
Je sens que le temps s'écoule, il ne s'arrête jamais
Je sens la magie, la flamme qui me brûle (ah, ah, ah-ah, ah-ah)
Je sens que le temps s'écoule, il ne s'arrête jamais (auh)

Du froid au chaud, glace et sueur
Ma bipolarité m'a fait une chanson
Je ris de moi car je sais ce que je suis
Je ne suis ni meilleur ni pire que toi

Si tu es de ceux qui se réveillent chaque matin
Voulant gravir la colline
Tu dois savoir qu'au sommet de la montagne
Les fleurs ne poussent pas au sommet

Et le temps s'arrête (le temps s'arrête)
Pendant que tu poursuis ton rêve
Et j'arrête le temps (le temps s'arrête, hey)
Quand on danse lentement

Je sens la magie, la flamme qui me brûle
Je sens que le temps s'écoule, il ne s'arrête jamais
Je vais comme le vent, je marche sur le trottoir
Perdant mon temps à vivre à ma façon

Je sens la magie, la flamme qui me brûle
Je sens que le temps s'écoule, il ne s'arrête jamais
Je vais comme le vent, je marche sur le trottoir
Perdant mon temps à vivre à ma façon

On danse lentement
Je sens la magie (ça!)
On danse lentement, ah
Je sens la magie, la flamme qui me brûle