un muerto mas - Me Gustas Tanto - перевод текста песни на французский

Me Gustas Tanto - un muerto masперевод на французский




Me Gustas Tanto
Je t'aime tellement
No me pidas más que esto
Ne me demande rien de plus
Te miro y me quedo sin texto
Je te regarde et je reste sans voix
No me sale hablar
Je n'arrive pas à parler
Es que no sos como el resto
C'est que tu n'es pas comme les autres
Yo no en qué contexto
Je ne sais pas dans quel contexte
En te podrías fijar
Tu pourrais te fixer sur moi
No quiero ser importante
Je ne veux pas être important
Tampoco quiero diamantes
Je ne veux pas de diamants non plus
Te juro, no tengo más nada
Je te jure, je n'ai rien de plus
Nada para dar
Rien à donner
Si tiene que ser discreto
Si ça doit être discret
Te juro guardo el secreto
Je te jure que je garderai le secret
Si tiene que ser imposible
Si ça doit être impossible
Lo imposible me gusta más
J'aime encore plus l'impossible
Me gustas tanto
Je t'aime tellement
Que yo no hasta cuando
Que je ne sais pas jusqu'à quand
Te seguiré espiando
Je continuerai à t'espionner
Desde mi celular
Depuis mon téléphone
Es que me gustas tanto
C'est que je t'aime tellement
Que yo no hasta cuando
Que je ne sais pas jusqu'à quand
Te seguiré espiando
Je continuerai à t'espionner
No me pidas más que esto
Ne me demande rien de plus
Te miro y me quedo sin texto
Je te regarde et je reste sans voix
No me sale hablar
Je n'arrive pas à parler
Es que no sos como el resto
C'est que tu n'es pas comme les autres
Yo no en qué contexto
Je ne sais pas dans quel contexte
En te podrías fijar
Tu pourrais te fixer sur moi
Hay misterios ministerios
Il y a des mystères, des ministères
Hay dormidos y hay sueños
Il y a des endormis et il y a des rêves
Que me hablan de vos
Qui me parlent de toi
Hay preguntas sin respuesta
Il y a des questions sans réponse
Hay heridas acá abiertas
Il y a des blessures ouvertes ici
Y el mundo sigue girando
Et le monde continue de tourner
Hay misterios ministerios
Il y a des mystères, des ministères
Hay dormidos y hay sueños
Il y a des endormis et il y a des rêves
Que me hablan de vos
Qui me parlent de toi
Hay preguntas sin respuesta
Il y a des questions sans réponse
Hay heridas acá abiertas
Il y a des blessures ouvertes ici
¿Qué querés de mí?
Qu'est-ce que tu veux de moi?
No me pidas más que esto
Ne me demande rien de plus
Te miro y me quedo sin texto
Je te regarde et je reste sans voix
No me sale hablar
Je n'arrive pas à parler
Es que no sos como el resto
C'est que tu n'es pas comme les autres
Yo no en qué contexto
Je ne sais pas dans quel contexte
En te podrías fijar
Tu pourrais te fixer sur moi
No me pidas más que esto
Ne me demande rien de plus
No me pidas más que esto
Ne me demande rien de plus





Авторы: Joaquin Banuelos, Guido Carmona


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.