un muerto mas - Me Gustas Tanto - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни un muerto mas - Me Gustas Tanto




Me Gustas Tanto
Ты мне так нравишься
No me pidas más que esto
Не проси у меня большего,
Te miro y me quedo sin texto
Я смотрю на тебя и теряю дар речи.
No me sale hablar
Не могу говорить,
Es que no sos como el resto
Потому что ты не такая, как все.
Yo no en qué contexto
Я не знаю, при каких обстоятельствах
En te podrías fijar
Ты могла бы обратить на меня внимание.
No quiero ser importante
Я не хочу быть важным,
Tampoco quiero diamantes
Мне не нужны бриллианты.
Te juro, no tengo más nada
Клянусь, у меня больше ничего нет,
Nada para dar
Нечего тебе дать.
Si tiene que ser discreto
Если это нужно держать в секрете,
Te juro guardo el secreto
Клянусь, я сохраню твой секрет.
Si tiene que ser imposible
Если это невозможно,
Lo imposible me gusta más
То невозможное мне нравится еще больше.
Me gustas tanto
Ты мне так нравишься,
Que yo no hasta cuando
Что я не знаю, до каких пор
Te seguiré espiando
Буду продолжать следить за тобой
Desde mi celular
Из своего телефона.
Es que me gustas tanto
Ты мне так нравишься,
Que yo no hasta cuando
Что я не знаю, до каких пор
Te seguiré espiando
Буду продолжать следить за тобой.
No me pidas más que esto
Не проси у меня большего,
Te miro y me quedo sin texto
Я смотрю на тебя и теряю дар речи.
No me sale hablar
Не могу говорить,
Es que no sos como el resto
Потому что ты не такая, как все.
Yo no en qué contexto
Я не знаю, при каких обстоятельствах
En te podrías fijar
Ты могла бы обратить на меня внимание.
Hay misterios ministerios
Есть тайны и министерства,
Hay dormidos y hay sueños
Есть спящие и есть сны,
Que me hablan de vos
Которые говорят мне о тебе.
Hay preguntas sin respuesta
Есть вопросы без ответов,
Hay heridas acá abiertas
Есть открытые раны,
Y el mundo sigue girando
И мир продолжает вращаться.
Hay misterios ministerios
Есть тайны и министерства,
Hay dormidos y hay sueños
Есть спящие и есть сны,
Que me hablan de vos
Которые говорят мне о тебе.
Hay preguntas sin respuesta
Есть вопросы без ответов,
Hay heridas acá abiertas
Есть открытые раны.
¿Qué querés de mí?
Чего ты хочешь от меня?
No me pidas más que esto
Не проси у меня большего,
Te miro y me quedo sin texto
Я смотрю на тебя и теряю дар речи.
No me sale hablar
Не могу говорить,
Es que no sos como el resto
Потому что ты не такая, как все.
Yo no en qué contexto
Я не знаю, при каких обстоятельствах
En te podrías fijar
Ты могла бы обратить на меня внимание.
No me pidas más que esto
Не проси у меня большего,
No me pidas más que esto
Не проси у меня большего.





Авторы: Guido Carmona, Joaquin Bañuelos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.