Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Locals (Girls like us) [with gabby start]
Machinery,
catharsis,
technology,
rag-tag,
transcendent,
slapstick
Машины,
катарсис,
технологии,
шушера,
трансцендентное,
фарс
Try-hard,
high-strung,
neurotic,
blue-crossed,
golden
arches,
pearly
gates
Жесткий,
нервный,
невротический,
синий
крест,
золотые
арки,
жемчужные
ворота
Supermarket,
interstate,
picket
fence,
domestic,
citizen's
arrest
Супермаркет,
между
штатами,
частокол,
внутренний,
гражданский
арест
Vestibule,
two-story,
gas
station,
phantom
pain,
art
therapist,
eggshell
white,
office
park
Тамбур,
двухэтажный,
заправка,
фантомная
боль,
арт-терапевт,
яичная
скорлупа,
офисный
парк
Parking
garage,
small
detail,
micropolitan,
turnpike,
private
property,
killing
point,
agenda
Гараж,
мелкая
деталь,
микрополитан,
магистраль,
частная
собственность,
точка
убийства,
повестка
дня
Arms,
body,
legs,
flesh,
skin,
bone,
sinew,
good
luck
Руки,
тело,
ноги,
плоть,
кожа,
кости,
сухожилия,
удачи
Arms,
body,
legs,
flesh,
skin,
bone,
sinew,
good
luck
Руки,
тело,
ноги,
плоть,
кожа,
кости,
сухожилия,
удачи
Arms,
body,
legs,
flesh,
skin,
bone,
sinew,
(Good
luck!)
Руки,
тело,
ноги,
плоть,
кожа,
кости,
сухожилия,
удачи
Arms,
body,
legs,
flesh,
skin,
bone,
sinew,
good
luck
Руки,
тело,
ноги,
плоть,
кожа,
кости,
сухожилия,
удачи
Arms,
body,
legs,
flesh,
skin,
bone,
sinew,
good
luck
Руки,
тело,
ноги,
плоть,
кожа,
кости,
сухожилия,
удачи
Arms,
body,
legs,
flesh,
skin,
bone,
sinew,
good
luck
Руки,
тело,
ноги,
плоть,
кожа,
кости,
сухожилия,
удачи
Arms,
body,
legs,
flesh,
skin,
bone,
sinew,
good
luck
Руки,
тело,
ноги,
плоть,
кожа,
кости,
сухожилия,
удачи
I've
done
the
questionnaire
like
seven
hundred
times
Я
сделал
анкету,
как
семьсот
раз
To
get
the
same
results
as
my
friend,
huh
Чтобы
получить
те
же
результаты,
что
и
мой
друг,
да
We've
been
inseparable
since
2009
Мы
неразлучны
с
2009
года
She
just
doesn't
know
'bout
it
yet
(Can
you
feel?)
Она
просто
еще
не
знает
об
этом
(ты
чувствуешь?)
Arms,
body,
legs,
flesh,
skin,
bone,
sinew,
good
luck
(Can
you
feel?)
Руки,
тело,
ноги,
плоть,
кожа,
кости,
сухожилия,
удачи
(ты
чувствуешь?)
Arms,
body,
legs,
flesh,
skin,
bone,
sinew,
good
luck
(Can
you
feel?)
Руки,
тело,
ноги,
плоть,
кожа,
кости,
сухожилия,
удачи
(ты
чувствуешь?)
Arms,
body,
legs,
flesh
(Can
you
feel?)
Руки,
тело,
ноги,
плоть
(ты
чувствуешь?)
Skin,
bone,
sinew,
good
luck
(Can
you
feel?)
Кожа,
кости,
сухожилия,
удачи
(ты
чувствуешь?)
Arms,
body,
legs,
flesh
(Can
you
feel?)
Руки,
тело,
ноги,
плоть
(ты
чувствуешь?)
Skin,
bone,
sinew,
good
luck
Кожа,
кости,
сухожилия,
удачи
I've
done
the
questionnaire,
like,
never
in
my
life
Я
заполнил
анкету,
типа
никогда
в
жизни
But
I've
got
a
ten-foot
pole,
huh
Но
у
меня
есть
десятифутовый
шест,
да
And
if
I
could
I'd
poke
her
with
it
right
between
her
eyes
И
если
бы
я
мог,
я
бы
ткнул
ей
прямо
между
глаз
May
God
rest
her
soul
(Can
you
feel?)
Пусть
Бог
упокоит
ее
душу
(ты
чувствуешь?)
Arms,
body,
legs,
flesh,
skin,
bone,
sinew,
good
luck
(Can
you
feel?)
Руки,
тело,
ноги,
плоть,
кожа,
кости,
сухожилия,
удачи
(ты
чувствуешь?)
Arms,
body,
legs,
flesh,
skin,
bone,
sinew,
good
luck
(Can
you
feel?)
Руки,
тело,
ноги,
плоть,
кожа,
кости,
сухожилия,
удачи
(ты
чувствуешь?)
Arms,
body,
legs,
flesh
(Can
you
feel?)
Руки,
тело,
ноги,
плоть
(ты
чувствуешь?)
Skin,
bone,
sinew,
good
luck
(Can
you
feel?)
Кожа,
кости,
сухожилия,
удачи
(ты
чувствуешь?)
Arms,
body,
legs,
flesh
(Can
you
feel?)
Руки,
тело,
ноги,
плоть
(ты
чувствуешь?)
(Come
on
and
touch
me,
oh)
(Давай,
прикоснись
ко
мне,
о)
Stop
me
if
you've
heard
this
one
before
Остановите
меня,
если
вы
слышали
это
раньше
Girls
like
us
are
rotten
to
the
core
(Let's
go!)
Такие
девушки,
как
мы,
прогнили
насквозь
(Поехали!)
Stop
me
if
you've
heard
this
one
before
Остановите
меня,
если
вы
слышали
это
раньше
Girls
like
us
are
rotten
to
the
core
Такие
девушки,
как
мы,
прогнили
насквозь.
Stop
me
if
you've
heard
this
one
before
Остановите
меня,
если
вы
слышали
это
раньше
Girls
like
us
are
rotten
to
the
core
Такие
девушки,
как
мы,
прогнили
насквозь.
Stop
me
if
you've
heard
this
one
before
Остановите
меня,
если
вы
слышали
это
раньше
Girls
like
us
are
rotten
to
the
core
(Can
you
feel?)
Такие
девушки,
как
мы,
прогнили
насквозь
(ты
чувствуешь?)
Stop
me
if
you've
heard
this
one
before
(Can
you
feel?)
Остановите
меня,
если
вы
уже
слышали
это
раньше
(вы
чувствуете?)
Girls
like
us
are
rotten
to
the
core
(Can
you
feel?)
Такие
девушки,
как
мы,
прогнили
насквозь
(ты
чувствуешь?)
Stop
me
if
you've
heard
this
one
before
(Can
you
feel?
Can
you
feel?)
Остановите
меня,
если
вы
уже
слышали
это
раньше
(Вы
чувствуете?
Вы
чувствуете?)
Someday
life
will
knock
us
off
our
horse
(Can
you
feel?)
(Touch
me,
oh)
Когда-нибудь
жизнь
собьет
нас
с
коня
(Ты
чувствуешь?)
(Прикоснись
ко
мне,
о)
Arms,
body,
legs,
flesh,
skin,
bone,
sinew,
good
luck
Руки,
тело,
ноги,
плоть,
кожа,
кости,
сухожилия,
удачи
Arms,
body,
legs,
flesh,
skin,
bone,
sinew,
good
luck
(And
everyone's
a
critic)
Руки,
тело,
ноги,
плоть,
кожа,
кости,
сухожилия,
удачи
(и
все
критики)
Arms,
body,
legs,
flesh,
skin,
bone,
sinew,
good
luck
(And
everything
is
business)
Руки,
тело,
ноги,
плоть,
кожа,
кости,
сухожилия,
удачи
(И
все
дело)
Arms,
body,
legs,
flesh,
skin,
bone,
sinew,
good
luck
Руки,
тело,
ноги,
плоть,
кожа,
кости,
сухожилия,
удачи
Man,
he
wiggles
when
he
walks
Чувак,
он
шевелится,
когда
ходит
And
he
wanted
it
to
stop
because
his
superficial
smile,
it
got
everybody
up
И
он
хотел,
чтобы
это
прекратилось,
потому
что
его
поверхностная
улыбка
всех
взбудоражила.
The
band
is
playing
math
but
the
boys
are
talking
science
Группа
играет
в
математику,
но
мальчики
говорят
о
науке
I
started
laughing
at
the
locals
(And
it
went
back
around)
Я
начал
смеяться
над
местными
жителями
(и
это
пошло
обратно)
Yeah
(yeah),
the
horse
I
like
is
whack
(Whack)
Да
(да),
лошадь,
которую
я
люблю,
это
удар
(удар)
She
can't
run
very
fast
(Fast)
Она
не
может
бегать
очень
быстро
(быстро).
But
she's
always
had
my
back,
(Yeah,
yeah)
Но
она
всегда
меня
поддерживала,
(Да,
да)
I
bet
my
bottom
dollar
and
I
bet
my
britches
off
(What?)
Я
ставлю
свой
последний
доллар
и
ставлю
свои
штаны
(Что?)
Can
you
get
me
back
on
track?
Ты
можешь
вернуть
меня
в
нужное
русло?
I
started
laughing
at
the
locals
(Can
you
feel?)
Я
начал
смеяться
над
местными
(ты
чувствуешь?)
Stop
me
if
you've
heard
this
one
before
(Can
you
feel?)
Остановите
меня,
если
вы
уже
слышали
это
раньше
(вы
чувствуете?)
Girls
like
us
are
rotten
to
the
core
(Can
you
feel?)
Такие
девушки,
как
мы,
прогнили
насквозь
(ты
чувствуешь?)
Stop
me
if
you've
heard
this
one
before
(Can
you
feel?
Can
you
feel?)
Остановите
меня,
если
вы
уже
слышали
это
раньше
(Вы
чувствуете?
Вы
чувствуете?)
Girls
like
us
are
rotten-
(Can
you
feel?
Can
you
feel?)
(Come
on
and
touch
me,
oh)
Такие
девушки,
как
мы,
гнилые-
(Ты
чувствуешь?
Ты
чувствуешь?)
(Давай,
прикоснись
ко
мне,
о)
Stop
me
if
you've
heard
this
one
before
(Can
you
feel?)
Остановите
меня,
если
вы
уже
слышали
это
раньше
(вы
чувствуете?)
Girls
like
us
are
rotten
to
the
core
(Can
you
feel?)
Такие
девушки,
как
мы,
прогнили
насквозь
(ты
чувствуешь?)
Stop
me
if
you've
heard
this
one
before
(Can
you
feel?
Can
you
feel?)
Остановите
меня,
если
вы
уже
слышали
это
раньше
(Вы
чувствуете?
Вы
чувствуете?)
Someday
life
will
knock
us
off
our
horse
(Can
you
feel?)
(And
it
went
back
around)
Когда-нибудь
жизнь
собьет
нас
с
коня
(Ты
чувствуешь?)
(И
все
повернулось)
Baby
I'm
delusional,
impractical
is
crucial
(B-baby,
b-baby)
Детка,
я
бред,
непрактичность
имеет
решающее
значение
(детка,
детка)
Hm-hm-hm,
it's
the
talk
of
the
town,
it's
the
talk
of
the
town
Хм-хм-хм,
это
разговоры
в
городе,
это
разговоры
в
городе
Baby
I'm
delusional,
impractical
is
crucial
(B-baby,
b-baby)
Детка,
я
бред,
непрактичность
имеет
решающее
значение
(детка,
детка)
Hm-hm-hm,
it's
the
talk
of
the
town,
it's
the
talk-talk-talk-talk-
Хм-хм-хм,
это
разговоры
в
городе,
это
разговоры-разговоры-разговоры-разговоры-
Baby
I'm
delusional,
impractical
is
crucial
(B-baby,
b-baby)
Детка,
я
бред,
непрактичность
имеет
решающее
значение
(детка,
детка)
Hm-hm-hm,
it's
the
talk
of
the
town,
it's
the
talk
of
the
town
Хм-хм-хм,
это
разговоры
в
городе,
это
разговоры
в
городе
Baby
I'm
delusional,
impractical
is
crucial
(B-baby,
b-baby)
Детка,
я
бред,
непрактичность
имеет
решающее
значение
(детка,
детка)
Hm-hm-hm,
it's
the
talk
of
the
town,
it's
the
talk
of
the
town
Хм-хм-хм,
это
разговоры
в
городе,
это
разговоры
в
городе
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John Gabriel O'leary, April Harper Grey
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.