Hbidaily. - unknxwn. перевод на французский

Hbidaily.

I don't know what I would do if ever was without you
I don't know what I should do when I wake up without you
You're my peace of mind, I don't know how you manage that
But keep it up, baby, keep it up

I don't just like you, I love you more than I could
Care to explain, you took away all of my pain and
I couldn't thank you enough for that
So I'll just make sure that your needs are never lacked
Nothing matters if it doesn't concern you
I'm sorry I hurt you, I just wanna love you
But I was scared, never met someone like you before
So before you got rid of me, I thought I'd do it before
But I was wrong, you're different and I know now
I know that I made mistakes but I won't ever go now
I apologize for everything that I put you through
So, till death do us part, I won't move on from you

I don't know what I would do if ever was without you
I don't know what I should do when I wake up without you
You're my peace of mind, I don't know how you manage that
But keep it up, baby, keep it up

Hbidaily.

Je ne sais pas ce que je ferais si jamais je vivais sans toi
Je ne sais pas ce que je devrais faire quand je me réveille sans toi
Tu es ma tranquillité d'esprit, je ne sais pas comment tu fais ça
Mais continue comme ça, mon amour, continue comme ça

Je ne fais pas que t'aimer, je t'aime plus que je ne pourrais
Expliquer, tu as enlevé toute ma douleur et
Je ne pourrais jamais te remercier assez pour ça
Alors je vais juste m'assurer que tes besoins ne manquent jamais
Rien n'a d'importance si ça ne te concerne pas
Je suis désolé de t'avoir fait du mal, je veux juste t'aimer
Mais j'avais peur, je n'avais jamais rencontré quelqu'un comme toi auparavant
Alors avant que tu ne me quittes, j'ai pensé que je le ferais avant
Mais je me suis trompé, tu es différente et je le sais maintenant
Je sais que j'ai fait des erreurs, mais je ne partirai jamais maintenant
Je m'excuse pour tout ce que je t'ai fait endurer
Alors, jusqu'à ce que la mort nous sépare, je ne passerai pas à autre chose

Je ne sais pas ce que je ferais si jamais je vivais sans toi
Je ne sais pas ce que je devrais faire quand je me réveille sans toi
Tu es ma tranquillité d'esprit, je ne sais pas comment tu fais ça
Mais continue comme ça, mon amour, continue comme ça