updog - Leave Me Alone - перевод текста песни на немецкий

Leave Me Alone - updogперевод на немецкий




Leave Me Alone
Lass mich in Ruhe
You're at my place again
Du bist schon wieder bei mir
Talking loud and going on
Redest laut und machst weiter
About how we don't hang out no more... 'Oh no'!
Darüber, dass wir nicht mehr zusammen abhängen... 'Oh nein'!
You're blowing up my phone
Du sprengst mein Telefon
Dropping messages that multiply
Hinterlässt Nachrichten, die sich vermehren
You're feeling out of control... 'Oh boy'!
Du fühlst dich außer Kontrolle... 'Oh Mann'!
Listen up my friend
Hör mal zu, meine Liebe
I like you dude
Ich mag dich
You're pretty cool
Du bist ziemlich cool
But I could use some time off from you...
Aber ich könnte etwas Zeit ohne dich gebrauchen...
Leave me alone
Lass mich in Ruhe
Leave me
Lass mich
Leave me alone
Lass mich in Ruhe
I swear the next time I won't pick up the phone
Ich schwöre, das nächste Mal gehe ich nicht ans Telefon
Leave me
Lass mich
Leave me alone
Lass mich in Ruhe
You're really losing all your sense of control
Du verlierst wirklich jede Kontrolle
Leave me
Lass mich
Leave me alone
Lass mich in Ruhe
Over conversatin'
Zu viel Gerede
Over compensatin'
Überkompensieren
You're really actin a fool... (seriously dude)
Du benimmst dich wirklich daneben... (ernsthaft, Mädel)
Try and concentrate on
Versuch dich zu konzentrieren auf
Problems you're creatin'
Probleme, die du schaffst
Maybe you're just a tool... (I think so)
Vielleicht bist du einfach nur anstrengend... (Ich glaube schon)
I mean it
Ich meine es ernst
Listen up my friend
Hör mal zu, meine Liebe
I like you dude, you're pretty cool
Ich mag dich, du bist ziemlich cool
But I could use some time off from you (please)
Aber ich könnte etwas Zeit ohne dich gebrauchen (bitte)
Leave me alone
Lass mich in Ruhe
Leave me
Lass mich
Leave me alone
Lass mich in Ruhe
I swear the next time I won't pick up the phone
Ich schwöre, das nächste Mal gehe ich nicht ans Telefon
Leave me
Lass mich
Leave me alone
Lass mich in Ruhe
You're really losing all your sense of control
Du verlierst wirklich jede Kontrolle
Leave me
Lass mich
Leave me alone
Lass mich in Ruhe
Leave me alone
Lass mich in Ruhe
I don't want to go out
Ich will nicht ausgehen
I don't wanna hang out
Ich will nicht abhängen
I don't wanna see shows
Ich will keine Shows sehen
Or hang out with your bros...
Oder mit deinen Freundinnen abhängen...
Just wanna chill with my girl tonight
Will heute Abend nur mit meinem Mädchen chillen
Leave me alone
Lass mich in Ruhe
Leave me
Lass mich
Leave me alone, (seriously dude)
Lass mich in Ruhe, (ernsthaft, Mädel)
I swear the next time I won't pick up the phone
Ich schwöre, das nächste Mal gehe ich nicht ans Telefon
Leave me
Lass mich
Leave me alone
Lass mich in Ruhe
You're really losing all your sense of control. (ok)
Du verlierst wirklich jede Kontrolle. (ok)
Leave me
Lass mich
Leave me alone
Lass mich in Ruhe
I swear the next time I won't pick up the phone
Ich schwöre, das nächste Mal gehe ich nicht ans Telefon
Leave me
Lass mich
Leave me alone
Lass mich in Ruhe
You're really losing all your sense of control
Du verlierst wirklich jede Kontrolle
Leave me
Lass mich
Leave me alone
Lass mich in Ruhe






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.