Текст и перевод песни updog - Leave Me Alone
You're
at
my
place
again
Tu
es
encore
chez
moi
Talking
loud
and
going
on
Tu
parles
fort
et
tu
continues
About
how
we
don't
hang
out
no
more...
'Oh
no'!
À
dire
qu'on
ne
traîne
plus
ensemble...
"Oh
non"
!
You're
blowing
up
my
phone
Tu
me
fais
exploser
le
téléphone
Dropping
messages
that
multiply
Tu
laisses
des
messages
qui
se
multiplient
You're
feeling
out
of
control...
'Oh
boy'!
Tu
perds
le
contrôle...
"Oh
mon
Dieu"
!
Listen
up
my
friend
Écoute
mon
ami
I
like
you
dude
Je
t'aime
bien,
mec
You're
pretty
cool
Tu
es
plutôt
cool
But
I
could
use
some
time
off
from
you...
Mais
j'aurais
besoin
de
temps
pour
moi...
Leave
me
alone
Laisse-moi
tranquille
Leave
me
Laisse-moi
Leave
me
alone
Laisse-moi
tranquille
I
swear
the
next
time
I
won't
pick
up
the
phone
Je
te
jure
que
la
prochaine
fois
je
ne
répondrai
pas
au
téléphone
Leave
me
Laisse-moi
Leave
me
alone
Laisse-moi
tranquille
You're
really
losing
all
your
sense
of
control
Tu
perds
vraiment
le
contrôle
Leave
me
Laisse-moi
Leave
me
alone
Laisse-moi
tranquille
Over
conversatin'
Trop
de
bavardages
Over
compensatin'
Trop
de
compensations
You're
really
actin
a
fool...
(seriously
dude)
Tu
te
conduis
vraiment
comme
un
idiot...
(sérieusement,
mec)
Try
and
concentrate
on
Essaie
de
te
concentrer
sur
Problems
you're
creatin'
Les
problèmes
que
tu
crées
Maybe
you're
just
a
tool...
(I
think
so)
Peut-être
que
tu
n'es
qu'un
outil...
(je
pense
que
oui)
I
mean
it
Je
suis
sérieux
Listen
up
my
friend
Écoute
mon
ami
I
like
you
dude,
you're
pretty
cool
Je
t'aime
bien,
mec,
tu
es
plutôt
cool
But
I
could
use
some
time
off
from
you
(please)
Mais
j'aurais
besoin
de
temps
pour
moi
(s'il
te
plaît)
Leave
me
alone
Laisse-moi
tranquille
Leave
me
Laisse-moi
Leave
me
alone
Laisse-moi
tranquille
I
swear
the
next
time
I
won't
pick
up
the
phone
Je
te
jure
que
la
prochaine
fois
je
ne
répondrai
pas
au
téléphone
Leave
me
Laisse-moi
Leave
me
alone
Laisse-moi
tranquille
You're
really
losing
all
your
sense
of
control
Tu
perds
vraiment
le
contrôle
Leave
me
Laisse-moi
Leave
me
alone
Laisse-moi
tranquille
Leave
me
alone
Laisse-moi
tranquille
I
don't
want
to
go
out
Je
ne
veux
pas
sortir
I
don't
wanna
hang
out
Je
ne
veux
pas
traîner
I
don't
wanna
see
shows
Je
ne
veux
pas
aller
voir
des
spectacles
Or
hang
out
with
your
bros...
Ou
traîner
avec
tes
potes...
Just
wanna
chill
with
my
girl
tonight
J'ai
juste
envie
de
me
détendre
avec
ma
fille
ce
soir
Leave
me
alone
Laisse-moi
tranquille
Leave
me
Laisse-moi
Leave
me
alone,
(seriously
dude)
Laisse-moi
tranquille,
(sérieusement,
mec)
I
swear
the
next
time
I
won't
pick
up
the
phone
Je
te
jure
que
la
prochaine
fois
je
ne
répondrai
pas
au
téléphone
Leave
me
Laisse-moi
Leave
me
alone
Laisse-moi
tranquille
You're
really
losing
all
your
sense
of
control.
(ok)
Tu
perds
vraiment
le
contrôle.
(ok)
Leave
me
Laisse-moi
Leave
me
alone
Laisse-moi
tranquille
I
swear
the
next
time
I
won't
pick
up
the
phone
Je
te
jure
que
la
prochaine
fois
je
ne
répondrai
pas
au
téléphone
Leave
me
Laisse-moi
Leave
me
alone
Laisse-moi
tranquille
You're
really
losing
all
your
sense
of
control
Tu
perds
vraiment
le
contrôle
Leave
me
Laisse-moi
Leave
me
alone
Laisse-moi
tranquille
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.