updog - Saw a Ghost - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни updog - Saw a Ghost




I saw a ghost today
Сегодня я видел призрака.
I saw a ghost today
Сегодня я видел призрака.
I saw a ghost
Я видел призрака.
Now I'm so cold
Теперь мне так холодно.
It was nighttime
Была ночь.
I was bored
Мне было скучно.
So I went ahead and put that movie on
Поэтому я пошел вперед и поставил этот фильм.
Didn't know it
Я этого не знал.
Such a fool
Какой дурак!
Should've known that scary ghost are never cool
Я должен был знать что страшные призраки никогда не бывают крутыми
I watched it not one but too many times
Я смотрел его не один, а слишком много раз.
I woke up in sweat in middle of the night
Я проснулся в поту посреди ночи.
I turned on my phone then called up my mom
Я включила телефон и позвонила маме.
Said
Сказал
"There's a ghost"
"Там призрак".
"Hiding in my closet I know"
"Прячусь в своем шкафу, я знаю".
"I'm sure"
уверен".
"Got me feeling so cold"
"Мне стало так холодно".
"There's a ghost"
"Там призрак".
"Hiding in my closet I know"
"Прячусь в своем шкафу, я знаю".
"I'm sure"
уверен".
"Got me feeling so cold"
"Мне стало так холодно".
I saw a ghost today
Сегодня я видел призрака.
I saw a ghost today
Сегодня я видел призрака.
I saw a ghost
Я видел призрака.
Now I'm so cold
Теперь мне так холодно.
I saw a ghost today
Сегодня я видел призрака.
I saw a ghost today
Сегодня я видел призрака.
I saw a ghost
Я видел призрака.
Now I'm so cold
Теперь мне так холодно.
Mom I'm telling you I saw a ghost!
Мама, говорю тебе, я видел призрака!
I swear I did!
Клянусь, так и было!
No one believes me and they think I need a therapy
Никто мне не верит, и они думают, что мне нужна терапия.
I'm overthinking and probably seeing things again
Я слишком много думаю и, возможно, снова что-то вижу.
Wish I put on a Disney movie on that night instead
Лучше бы я в тот вечер поставил диснеевский фильм
I watched it not one but too many times
Я смотрел его не один, а слишком много раз.
I woke up in sweat in middle of the night
Я проснулся в поту посреди ночи.
I turned on my phone then called up my mom
Я включила телефон и позвонила маме.
Said
Сказал
"There's a ghost"
"Там призрак".
"Hiding in my closet I know"
"Прячусь в своем шкафу, я знаю".
"I'm sure"
уверен".
"Got me feeling so cold"
"Мне стало так холодно".
"There's a ghost"
"Там призрак".
"Hiding in my closet I know"
"Прячусь в своем шкафу, я знаю".
"I'm sure"
уверен".
"Got me feeling so cold"
"Мне стало так холодно".
I saw a ghost today
Сегодня я видел призрака.
I saw a ghost today
Сегодня я видел призрака.
I saw a ghost
Я видел призрака.
Now I'm so cold
Теперь мне так холодно.
I saw a ghost today(I saw a ghost)
Сегодня я видел призрака(я видел призрака).
I saw a ghost today (I saw a ghost)
Сегодня я видел призрака видел призрака).
I saw a ghost
Я видел призрака.
Now I'm so cold
Теперь мне так холодно.
(I saw a ghost today)I saw a ghost
(Сегодня я видел призрака)я видел призрака
(I saw a ghost today)I saw a ghost
(Сегодня я видел призрака)я видел призрака
(I saw a ghost)
видел призрака)
Now I'm so cold.
Теперь мне так холодно.





Авторы: Ioannis Karavassilis, Malthe Seierup


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.