updog - Skellies - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни updog - Skellies




Skellies
Squelettes
I got one too many skellies, skellies, skellies in my closet
J'ai trop de squelettes, des squelettes, des squelettes dans mon placard
Mama said I'm better off just keeping the deposit
Maman a dit que je ferais mieux de garder l'acompte
Spending one too many nights alone over the faucet
Passer trop de nuits seul au-dessus du robinet
Counting pennies in my mind I'm really so exhausted
Compter des centimes dans mon esprit, je suis vraiment épuisé
No I don't got any diamonds on me, I don't flex for the 'gram' (no!)
Non, je n'ai pas de diamants sur moi, je ne flexe pas pour le 'gram' (non !)
Feeling so nauseous when people look at me, I think I'm a drab (yea!)
Je me sens tellement nauséeux quand les gens me regardent, je pense que je suis terne (ouais !)
They call me 'lazy' a narrative that I cannot get behind
Ils m'appellent "paresseux", un récit que je ne peux pas supporter
Probably time that I cancel them all and I put 'em in line
Il est probablement temps que je les annule tous et que je les mette en ligne
Count me out and gone
Compte-moi dehors et parti
So long
Adieu
'Cause if you look inside!
Parce que si tu regardes à l'intérieur !
I got skellies, skellies, skellies, skellies, skellies, in my closet
J'ai des squelettes, des squelettes, des squelettes, des squelettes, des squelettes dans mon placard
Mama said I'm keeping, keeping, keeping the deposit
Maman a dit que je garde, garde, garde l'acompte
I got skellies, skellies, skellies, skellies in my closet
J'ai des squelettes, des squelettes, des squelettes, des squelettes dans mon placard
In my closet!
Dans mon placard !
Yeah, I feel off, it's time I put on one of my two faces
Ouais, je me sens mal, il est temps que je mette l'un de mes deux visages
God forbid I show my friends I can't keep with their paces
À Dieu ne plaise que je montre à mes amis que je ne peux pas suivre leur rythme
So self-conscious like the day I went and got my braces
Tellement conscient de moi-même comme le jour je suis allé me faire mettre des appareils dentaires
Shake it off before I slip into my mental races!
Secoue-le avant que je ne me lance dans mes courses mentales !
Count, me out, (yea count me out)
Compte-moi, dehors, (ouais compte-moi dehors)
I'm gone, (bye bye)
Je suis parti, (au revoir)
So long
Adieu
'Cause if you look inside!
Parce que si tu regardes à l'intérieur !
I got skellies, skellies, skellies, skellies, skellies in my closet
J'ai des squelettes, des squelettes, des squelettes, des squelettes, des squelettes dans mon placard
Mama said I'm keeping, keeping, keeping the deposit
Maman a dit que je garde, garde, garde l'acompte
I got skellies, skellies, skellies, skellies in my closet
J'ai des squelettes, des squelettes, des squelettes, des squelettes dans mon placard
In my closet!
Dans mon placard !
I got skellies, skellies, skellies, skellies, skellies in my closet
J'ai des squelettes, des squelettes, des squelettes, des squelettes, des squelettes dans mon placard
Mama said I'm keeping, keeping, keeping the deposit
Maman a dit que je garde, garde, garde l'acompte
I got skellies, skellies, skellies, skellies in my closet
J'ai des squelettes, des squelettes, des squelettes, des squelettes dans mon placard
In my closet!
Dans mon placard !
Count me out and gone
Compte-moi dehors et parti
So long
Adieu
Count me out and gone
Compte-moi dehors et parti
So long
Adieu
I got skellies, skellies, skellies, skellies, skellies in my closet
J'ai des squelettes, des squelettes, des squelettes, des squelettes, des squelettes dans mon placard
Mama said I'm keeping, keeping, keeping the deposit
Maman a dit que je garde, garde, garde l'acompte
I got skellies, skellies, skellies, skellies in my closet
J'ai des squelettes, des squelettes, des squelettes, des squelettes dans mon placard
In my closet!
Dans mon placard !
I got skellies, skellies, skellies, skellies, skellies in my closet
J'ai des squelettes, des squelettes, des squelettes, des squelettes, des squelettes dans mon placard
Mama said I'm keeping, keeping, keeping the deposit
Maman a dit que je garde, garde, garde l'acompte
I got skellies, skellies, skellies, skellies in my closet
J'ai des squelettes, des squelettes, des squelettes, des squelettes dans mon placard
In my closet!
Dans mon placard !





Авторы: Ioannis Karavassilis, Malthe Seierup


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.