sonata - updog перевод на французский

sonata

I wrote a song I will perform on my kithara
This ain't a song girl, it's a whole fucking sonata

Love won't play no games with me
You and I, yeah, that's OG
We make up like one, two, three
You made my identity, yeah
Swagalicious, baby, you is marvelicious
All heart, and you never act malicious
Evil eye got you bad, yeah, superstitious
We drink fine whine like Dionysus

I wrote a song I will perform on my kithara
This ain't a song, girl, it's a whole fucking sonata

We fell in love in Amsterdam (Nederland, Nederland, yeah)
We sealed the deal in København (Denmark, Denmark, yeah)
We living good in Berolina (Berolin, Berolin, yeah)
You chose your greco from Athena, Thena (the-the-the, hey)
Mucho Masculina

Yeah, taking shots of some raki
On the beach that's the zoi
Mousaka gia ti plaka
Night-time we go, "Ooh, la-la"
You my girl, you my babe, you my lady
And I'm really just feeling you lately
You been born with the skill like Picasso
Beauty roping me in like a lasso

I wrote a song I will perform on my kithara
This ain't a song girl, it's a whole fucking sonata

We fell in love in Amsterdam (Nederland, Nederland, yeah)
We sealed the deal in København (Denmark, Denmark, yeah)
We living good in Berolina (Berolin, Berolin, yeah)
You chose your greco from Athena (the-the-the, hey)
We fell in love in Amsterdam (Nederland, Nederland, yeah)
We sealed the deal in København (Denmark, Denmark, yeah)
We living good in Berolina (Berolin, Berolin, yeah)
You chose your greco from Athena, Thena (the-the-the, hey)
Mucho Masculina

We fell in love in Amsterdam
We sealed the deal in København
We living good in Berolina
You chose your greco from Athena, Thena
Mucho Masculina

sonate

J'ai écrit une chanson que je vais interpréter sur ma cithare
Ce n'est pas une chanson, ma belle, c'est une sonate complète

L'amour ne jouera pas de jeux avec moi
Toi et moi, oui, c'est OG
On se réconcilie comme un, deux, trois
Tu as fait mon identité, oui
Swagalicious, ma chérie, tu es merveilleuse
Tout cœur, et tu n'agis jamais avec malveillance
Le mauvais œil t'a touchée, oui, superstitieuse
On boit du bon vin comme Dionysos

J'ai écrit une chanson que je vais interpréter sur ma cithare
Ce n'est pas une chanson, ma belle, c'est une sonate complète

On est tombés amoureux à Amsterdam (Pays-Bas, Pays-Bas, oui)
On a scellé l'accord à Copenhague (Danemark, Danemark, oui)
On vit bien à Berlin (Berolin, Berolin, oui)
Tu as choisi ton grec d'Athéna, Thena (the-the-the, hé)
Mucho Masculina

Oui, on prend des shots de raki
Sur la plage, c'est la vie
Mousaka pour le plaisir
La nuit, on dit : "Ooh, la-la"
Tu es ma fille, mon bébé, ma dame
Et je te sens vraiment ces derniers temps
Tu es née avec le talent de Picasso
La beauté me ramène comme un lasso

J'ai écrit une chanson que je vais interpréter sur ma cithare
Ce n'est pas une chanson, ma belle, c'est une sonate complète

On est tombés amoureux à Amsterdam (Pays-Bas, Pays-Bas, oui)
On a scellé l'accord à Copenhague (Danemark, Danemark, oui)
On vit bien à Berlin (Berolin, Berolin, oui)
Tu as choisi ton grec d'Athéna (the-the-the, hé)
On est tombés amoureux à Amsterdam (Pays-Bas, Pays-Bas, oui)
On a scellé l'accord à Copenhague (Danemark, Danemark, oui)
On vit bien à Berlin (Berolin, Berolin, oui)
Tu as choisi ton grec d'Athéna, Thena (the-the-the, hé)
Mucho Masculina

On est tombés amoureux à Amsterdam
On a scellé l'accord à Copenhague
On vit bien à Berlin
Tu as choisi ton grec d'Athéna, Thena
Mucho Masculina