Текст и перевод песни Uru - 星の中の君
君のすべては
君の心に
Your
essence,
deeply
within
your
heart
今は
しまってあるから
Where
it
remains,
concealed
for
now
君のすべては
君の心に
Your
essence,
deeply
within
your
heart
今は
しまってあるから
Where
it
remains,
concealed
for
now
星の光が
今君を染める
Stardust
paints
you,
casting
a
gentle
glow
声にならないほど
今君は綺麗だよ
Your
beauty
radiant,
beyond
words
I
know
空を見上げる君の隣で
Beside
you,
as
we
gaze
up
at
the
sky
僕は君だけを見ている
My
eyes
behold
only
you,
my
love,
so
nigh
君の元へ
届くように
May
my
longing
reach
you,
where
you
stand
この空より
ずっと
想うから
Surpassing
the
expanse
of
this
starry
land
星の輝き
今君と共に
Stars
shimmer
brightly,
casting
their
light
on
you
消えてしまいそうなほど
今君は綺麗だよ
Your
radiance
shines,
so
delicate
and
new
今君は綺麗だよ
Your
beauty,
dear
love,
shines
so
bright
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hidenori Ishii (pka Hidenori), Uru, Ryo Sudou (pka Yo Tomi)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.