Текст и перевод песни Uru - いい男
今日がいい天気で
本当良かったな
It's
so
good
that
today's
weather
is
nice
雨に降られてたら
きっと僕は海の底
If
I
had
been
rained
on,
I
would
definitely
be
at
the
bottom
of
the
sea
昨日の今日じゃ
そりゃ仕方ないよな
It
can't
be
helped
if
yesterday
was
today
君の顔がまだ
目の前にあるんだ
Your
face
is
still
in
front
of
me.
このまま日が暮れないで明るいまま
I
wish
the
day
would
never
end
and
stay
bright.
明日がくればいいのに
Tomorrow
would
be
better
君を忘れてしまうその日まで
Until
the
day
I
forget
you
夜なんて来なきゃいいのに
I
wish
night
would
never
come.
本当参っちゃうよな
あんな風に泣かれるんじゃ
Oh
my,
when
you
cry
like
that
抱きしめたくても
そうか、もう出番じゃないよな
I
want
to
hug
you,
but
it's
not
my
turn
anymore,
is
it?
このまま日が暮れないで明るいまま
I
wish
the
day
would
never
end
and
stay
bright.
明日がくればいいのに
Tomorrow
would
be
better
油断したらこぼれてしまうから
Because
if
I
let
my
guard
down,
I'll
spill
over.
夜なんて来なきゃいいのに
I
wish
night
would
never
come.
このまま日が暮れないで明るいまま
I
wish
the
day
would
never
end
and
stay
bright.
明日がくればいいのに
Tomorrow
would
be
better
最後くらいかっこ良く終わりたいんだよ
I
want
to
end
up
cool
for
the
last
time.
かっこ良く終わらせてよ
Let
me
end
up
cool.
このまま日が暮れないで明るいまま
I
wish
the
day
would
never
end
and
stay
bright.
明日がくればいいのに
Tomorrow
would
be
better
君はすごく素敵な人だから
You
are
such
a
nice
person
絶対幸せになれよ
Please
be
happy
for
sure.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Uru
Альбом
しあわせの詩
дата релиза
07-06-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.