Текст и перевод песни Uru - 奇蹟 Self-cover ver.
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
奇蹟 Self-cover ver.
Чудо (Self-cover ver.)
青く小さな心
В
моём
маленьком
сердце,
полном
грусти,
隠した手のひらの隙間に
В
ладонях
моих,
скрытых
от
глаз,
光が射すようにそっと
Как
луч
света,
проникающий
в
щели,
優しく伝わる温もり
Нежно
разливается
твоё
тепло.
迷い立ち止まっては
Я
блуждала,
останавливалась
в
нерешительности,
弱さに溺れていた
Тонула
в
собственной
слабости.
私が今
強くなれるのは
И
то,
что
я
сейчас
становлюсь
сильнее,
あなたに出会えたから
Произошло
благодаря
нашей
встрече.
溢れ出す
愛おしさで
Переполняющей
нежностью,
包みたい
そっとその全てを
Хочу
окутать
тебя,
бережно,
всего
целиком.
この世界でたった一つだけの
В
этом
мире
есть
лишь
одно,
柔らかく触れる髪と
Твои
мягкие
волосы
под
моими
пальцами,
時を止める魔法の微笑み
И
твоя
волшебная
улыбка,
останавливающая
время.
言葉にできない愛が
Любовь,
которую
не
выразить
словами,
頬を伝って零れてた
Стекает
по
моим
щекам
слезами.
何も特別な事など無くてもいい
Пусть
не
будет
ничего
особенного,
ただあなたと
歩むこの先に
Лишь
бы
идти
рядом
с
тобой,
笑顔満ちるように
Навстречу
будущему,
полному
улыбок.
あなたを愛し
幾つもの日を
Любя
тебя,
день
за
днём,
ずっと傍で
生きる喜びを
Всегда
рядом,
я
поняла
радость
жизни,
その全てを気付かせてくれた
Ты
открыл
мне
её
всю,
かけがえない
大切なもの
Бесценный,
самый
дорогой
мой.
どんな時でも
変わる事ない
В
любой
момент,
неизменна,
今感じてる
Сейчас
я
чувствую
это,
溢れ出す
愛おしさも
Переполняющая
нежность,
ずっと傍で
生きる喜びも
И
радость
жизни,
всегда
рядом
с
тобой,
この世界でたった一つだけの
В
этом
мире,
единственное,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: B.eyes, Enne
Альбом
プロローグ
дата релиза
05-12-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.