Текст и перевод песни ushira - Вновь быть живым

Вновь быть живым

Я влюблен в тебя сегодня ночью (этой ночью, детка)
Я влюблен в тебя сегодня утром (да и утром тоже)
Как бы ничего не перепутать (я ничего не знаю)
Я на грани перестроить жизнь
Мне сегодня холодно и больно (да мне очень больно)
Прикоснулся к ледяному сердцу (ты как королева)
Что же мне опять с собой поделать (я не знаю честно)
Как же не легко мне быть живым
Планы строить когда нет ничего кроме
Всех твоих улыбок но как другу это больно
Ты сегодня мне раскрыла тут все свои шрамы
Я приблизился к тебе душевно и морально
Нет не смогу я допустить чтоб тебя трогали
Может быть ты хочешь рассказать мне что-то о любви
Поделись со мной своей болью это нужно мне
Чтобы навсегда сохранить это в своей голове
Сквозь твой милый смех я чувствую что ты не так проста
Говоришь о важном - мне дают понять твои глаза
Но настанет день когда с улыбкой будешь ты сиять
Так что лишь доверься мне ведь я твой милый персонаж

Ла-ла-ла-ла-ла
Что случилось со мной?
Я твой милый персонаж
Ла-ла-ла-ла-ла

Я убью твоего отца, твоего парня
Твоего друга, твоего брата
И всех тех, кто обижал
Или поранил тебя когда-то
Тебя когда-то
Я убью твоего отца, твоего парня
Твоего друга, твоего брата
И всех тех, кто обижал
Или поранил тебя когда-то
Тебя когда-то
Я убью твоего отца, твоего парня
Твоего друга, твоего брата
И всех тех, кто обижал
Или поранил тебя когда-то
Тебя когда-то

To Be Alive Again

I'm in love with you tonight (tonight, baby)
I'm in love with you in the morning (yes, and in the morning)
How not to get anything wrong (I don't know anything)
I'm on the verge of restructuring my life
I'm cold and in pain today (yes, I'm in a lot of pain)
Touched a cold heart (you're like a queen)
What can I do with myself again (I honestly don't know)
How hard it is for me to be alive
Making plans when there's nothing but
All your smiles, but how painful it is to a friend
You revealed all your scars to me today
I have come closer to you in soul and spirit
No, I cannot allow you to be touched
Maybe you want to tell me something about love
Share your pain with me, I need it
To keep it in my head forever
Through your sweet laughter, I feel that you are not so simple
Talking about something important - your eyes tell me
But the day will come when you will shine with a smile
So just trust me, because I'm your cute character

La-la-la-la-la
What happened to me?
I'm your cute character
La-la-la-la-la

I will kill your father, your boyfriend
Your friend, your brother
And all those who abused
Or hurt you sometime
You once
I will kill your father, your boyfriend
Your friend, your brother
And all those who abused
Or hurt you sometime
You once
I will kill your father, your boyfriend
Your friend, your brother
And all those who abused
Or hurt you sometime
You once