Текст и перевод песни uuR - Bu Kafanın Ötesi Yok

Bu Kafanın Ötesi Yok

Düşebilmen için yükselmen lazım
Yada yükselebilmek için düşmemen
Her neyse bunun bi önemi yok
Ama sürekli yüksekte olmanın bi sıkıntısı vardır
Yüksek hiç bi zaman yetmez
Hep daha fazlasını istersin
Daha fazlasını ve daha fazlasını
O yüzden

Yok bu kafanı ötesi yok
Ama koy sen bi bardak daha koy koy
Koy bu kafanın ötesi yok
Ama koy sen koy bir bardak daha koy koy koy koy

Yok bu kafanın ötesi yok
Al duman ver duman içtiğin an
Düşünce dersin bak burası son durak
Dura dura hayaller bozulur
İcraate geçtik biz de durum bu
Bugün çok içersen dün unutulur
Bi orospuya tercih ettik biz anasonu
Bak bu sana soru
Nereye sonu
Duman alsın otum
Gel bi otur
Diyenlerin hepsi yedi bu boku
Yavşak dolu sağı solu
Bi bizim için mi yapmışlar karakolu
Hayatın kirli gerçeği
Kanundışı bütün benim hislerim
Bunun böyle olmasını onlar istedi
İçimdeki temiz çocuk oldu bally-G

Geri bi dur
Dumanı çek
Bunu duyan herkes delirecek
Ölmemiş bu kafasına sık
Gözler kırmızı suratlar asık
Wooop
Benim adım uur
Bura Keçiören uzak dur

Yook bu kafanı ötesi yok
Ama koy sen bi bardak daha koy koy
Koy bu kafanın ötesi yok
Ama koy sen koy bir bardak daha koy koy koy koy

Kafalar kapkara
Keçiören ankara
Sen kaçana kadar
Biz azraille oturduk kumara
Bu müzik tüm katillerin
Sanki kitler ak47
Rahatsız olan apartman sakinleri
İçin bi kapak alın sakinleşin
Bizde hayat son ses
Sanki her zaman son sex
Kafalar dublex
Tek ve sek bizde komplex
Stresse yer yok gangsterler kornflex
Ayağını denk al yoksa görürsün ebenin yanışını
Allah affeder ama bu adamlar affetmez yanlışını

Geri bi dur
Dumanı çek
Bunu duyan herkes deliricek
Ölmemiş bu kafasına sık
Gözler kırmızı suratlar asık
Woop
Benim adım uur
Bura Keçiören uzak dur

Bunun adı yeni rakı
Herkes giderse de kafası kalır
Başka nasıl çıkar hayatın tadı
Sen hiç duydun mu bayılan Angaralı

Yok bu kafanı ötesi yok
Ama koy sen bi bardak daha koy koy
Koy bu kafanın ötesi yok
Ama koy sen koy bir bardak daha koy koy koy koy

Il n'y a rien au-delà de cette tête

Tu dois t'élever pour pouvoir tomber
Ou ne pas tomber pour pouvoir t'élever
Peu importe, ça n'a pas d'importance
Mais il y a un problème à être toujours au sommet
Le haut n'est jamais assez
Tu veux toujours plus
Plus et plus
Alors

Il n'y a rien au-delà de cette tête
Mais mets-en un autre verre, mets-en, mets-en
Il n'y a rien au-delà de cette tête
Mais mets-en, mets-en un autre verre, mets-en, mets-en, mets-en

Il n'y a rien au-delà de cette tête
Prends de la fumée, donne de la fumée, au moment où tu fumes
Pense, tu diras, c'est le dernier arrêt
Les rêves se brisent en s'arrêtant
Nous sommes entrés en action, c'est comme ça
Si tu bois beaucoup aujourd'hui, tu oublieras hier
Nous avons préféré l'anis à une prostituée
Voilà ta question
Où est la fin ?
Que ma herbe prenne de la fumée
Viens t'asseoir un peu
Tous ceux qui disent ça ont mangé cette merde
Des imbéciles partout autour
Est-ce qu'ils ont fait le poste de police pour nous ?
La sale vérité de la vie
Tous mes sentiments sont illégaux
Ils voulaient que ce soit comme ça
L'enfant pur en moi est devenu Bally-G

Arrête-toi un peu
Tire sur la fumée
Tous ceux qui entendent ça vont devenir fous
Tire sur cette tête qui n'est pas morte
Les yeux sont rouges, les visages sont renfrognés
Wooop
Je m'appelle uuR
C'est Keçiören, reste loin

Il n'y a rien au-delà de cette tête
Mais mets-en un autre verre, mets-en, mets-en
Il n'y a rien au-delà de cette tête
Mais mets-en, mets-en un autre verre, mets-en, mets-en, mets-en

Les têtes sont noires comme le charbon
Keçiören Ankara
Jusqu'à ce que tu t'enfuis
Nous nous sommes assis au jeu avec Azrail
Cette musique est pour tous les tueurs
Comme si les armes étaient des AK47
Les résidents de l'immeuble sont mal à l'aise
Prenez un comprimé pour vous calmer
La vie est à fond pour nous
Comme si c'était toujours le dernier rapport sexuel
Les têtes sont en duplex
Un et huit, nous sommes complexes
Pas de place pour le stress, les gangsters sont en Kornflex
Fais attention à tes pas, sinon tu verras ta mère brûler
Dieu pardonne, mais ces hommes ne pardonnent pas tes erreurs

Arrête-toi un peu
Tire sur la fumée
Tous ceux qui entendent ça vont devenir fous
Tire sur cette tête qui n'est pas morte
Les yeux sont rouges, les visages sont renfrognés
Woop
Je m'appelle uuR
C'est Keçiören, reste loin

C'est le nom du nouveau raki
Même si tout le monde part, la tête reste
Comment peut-on autrement savourer la vie ?
As-tu déjà entendu parler d'un Angarien qui s'est évanoui ?

Il n'y a rien au-delà de cette tête
Mais mets-en un autre verre, mets-en, mets-en
Il n'y a rien au-delà de cette tête
Mais mets-en, mets-en un autre verre, mets-en, mets-en, mets-en