Survive - vChenay перевод на немецкий

Survive

Nothing is right unless your light
Shines on my darkness through the night
We will survive
Love of my life, right by my side
Until the stars and earth collide
We will survive
Nothing is right unless your light
Shines on my darkness through the night
We will survive
Love of my life, right by my side
Until the stars and earth collide
We will survive

Can't describe how I feel, I cant try but it won't make sense
But I know this is real, no matter how it ends
The sky's on fire, my world is burning down
Take my hand cuz we don't know what's happening right now
But I know I need you
And I know you care
Don't you ever leave me
Baby I'll be here
And I know I need you
And I know you care
Don't you ever leave me
Baby I'll be there

Nothing is right unless your light
Shines on my darkness through the night
We will survive
Love of my life, right by my side
Until the stars and earth collide
We will survive

Everything that we once loved, it was here now it's gone away
All we have is each other we're better off this way
Let's find our way to another galaxy
Now we don't have to worry, our love is finally free
But I know I need you
And I know you care
Don't you ever leave me
Baby I'll be here
And I know I need you
And I know you care
Don't you ever leave me
Baby I'll be there

Nothing is right unless your light
Shines on my darkness through the night
We will survive
Love of my life, right by my side
Until the stars and earth collide
We will survive

Like the universe - we're everlasting, we're everlasting
Loving you comes first - we're everlasting, we're everlasting

Nothing is right unless your light
Shines on my darkness through the night
We will survive
Love of my life, right by my side
Until the stars and earth collide
We will survive

Überleben

Nichts ist richtig, außer dein Licht
Scheint auf meine Dunkelheit durch die Nacht
Wir werden überleben
Liebe meines Lebens, direkt an meiner Seite
Bis die Sterne und die Erde kollidieren
Wir werden überleben
Nichts ist richtig, außer dein Licht
Scheint auf meine Dunkelheit durch die Nacht
Wir werden überleben
Liebe meines Lebens, direkt an meiner Seite
Bis die Sterne und die Erde kollidieren
Wir werden überleben

Kann nicht beschreiben, wie ich mich fühle, ich kann es versuchen, aber es wird keinen Sinn ergeben
Aber ich weiß, das ist echt, egal wie es endet
Der Himmel steht in Flammen, meine Welt brennt nieder
Nimm meine Hand, denn wir wissen nicht, was gerade passiert
Aber ich weiß, ich brauche dich
Und ich weiß, du sorgst dich
Verlass mich niemals
Liebling, ich werde hier sein
Und ich weiß, ich brauche dich
Und ich weiß, du sorgst dich
Verlass mich niemals
Liebling, ich werde da sein

Nichts ist richtig, außer dein Licht
Scheint auf meine Dunkelheit durch die Nacht
Wir werden überleben
Liebe meines Lebens, direkt an meiner Seite
Bis die Sterne und die Erde kollidieren
Wir werden überleben

Alles, was wir einst liebten, es war hier, jetzt ist es weg
Alles, was wir haben, sind wir, uns geht es so besser
Lass uns unseren Weg zu einer anderen Galaxie finden
Jetzt müssen wir uns keine Sorgen machen, unsere Liebe ist endlich frei
Aber ich weiß, ich brauche dich
Und ich weiß, du sorgst dich
Verlass mich niemals
Liebling, ich werde hier sein
Und ich weiß, ich brauche dich
Und ich weiß, du sorgst dich
Verlass mich niemals
Liebling, ich werde da sein

Nichts ist richtig, außer dein Licht
Scheint auf meine Dunkelheit durch die Nacht
Wir werden überleben
Liebe meines Lebens, direkt an meiner Seite
Bis die Sterne und die Erde kollidieren
Wir werden überleben

Wie das Universum - wir sind unvergänglich, wir sind unvergänglich
Dich zu lieben steht an erster Stelle - wir sind unvergänglich, wir sind unvergänglich

Nichts ist richtig, außer dein Licht
Scheint auf meine Dunkelheit durch die Nacht
Wir werden überleben
Liebe meines Lebens, direkt an meiner Seite
Bis die Sterne und die Erde kollidieren
Wir werden überleben