Текст и перевод песни vbnd feat. Katie Tupper & The Soulmate Collective - Stop Your Crying (feat. Katie Tupper & The Soulmate Collective)

Stop Your Crying (feat. Katie Tupper & The Soulmate Collective)

I want you to know
That all you'll ever be to me now
Is a sweetest song I wrote
But I want you to know
That when I think of you
I see your favorite shade of blue

I want you to know
Now I want you, hmm no
I want you to know now
I want you, yes I do, baby

So stop your crying and imagine
A world where we work out
It'd be magic, it could happen
But it need more than we give now
Stop your crying and imagine
A world where we work out
It'd be magic, it could happen
But I need more than we give now

I want you to know
I still see you in the places
We used to go, baby, yeah
I want you to know
That I still got those photos of you
In the far side of my room

I want you to know
Love I want you, yes I do
I want you to know
Love I want you, yes I do

So stop your crying and imagine
A world where we work out
It could happen and it'd be magic
But I need more than we give now
Yes, I would
Stop your crying and imagine
A world where we work out
Can't you imagine that?
It could happen and it'd be magic
But I need more than we give now
Yes, I would

So stop your crying
So stop your crying
I'll give you what you needed
You just get off of your knees
So baby don't
Stop your crying, yeah
Stop your crying
I'll give you what you need
If you could wipe away those tears
Yes, you do it now

Stop it, stop it, stop that crying
Stop it, stop it, stop that crying
I don't need it, I don't need it
I have got enough of this on my own

Stop that crying now
Stop that crying now
Do something if you'd want do

Stop (stop)
Won't you stop now (stop)
Stop that crying (crying)
We don't need it
When there's something, oh yeah
Won't you stop that? (Stop)
Stop your crying (crying)
We don't need it
We need more

Arrête de pleurer (feat. Katie Tupper & The Soulmate Collective)

Je veux que tu saches
Que tout ce que tu seras jamais pour moi maintenant
C'est la plus douce chanson que j'ai écrite
Mais je veux que tu saches
Que quand je pense à toi
Je vois ton bleu préféré

Je veux que tu saches
Maintenant je te veux, hmm non
Je veux que tu saches maintenant
Je te veux, oui je te veux, bébé

Alors arrête de pleurer et imagine
Un monde où nous fonctionnons
Ce serait magique, ça pourrait arriver
Mais il faut plus que ce que nous donnons maintenant
Arrête de pleurer et imagine
Un monde où nous fonctionnons
Ce serait magique, ça pourrait arriver
Mais j'ai besoin de plus que ce que nous donnons maintenant

Je veux que tu saches
Je te vois encore dans les endroits
Où nous allions, bébé, ouais
Je veux que tu saches
Que j'ai encore ces photos de toi
Au fond de ma chambre

Je veux que tu saches
Amour je te veux, oui je te veux
Je veux que tu saches
Amour je te veux, oui je te veux

Alors arrête de pleurer et imagine
Un monde où nous fonctionnons
Ça pourrait arriver et ce serait magique
Mais j'ai besoin de plus que ce que nous donnons maintenant
Oui, je le ferais
Arrête de pleurer et imagine
Un monde où nous fonctionnons
Tu ne peux pas imaginer ça ?
Ça pourrait arriver et ce serait magique
Mais j'ai besoin de plus que ce que nous donnons maintenant
Oui, je le ferais

Alors arrête de pleurer
Alors arrête de pleurer
Je te donnerai ce dont tu avais besoin
Il suffit de te relever
Alors bébé, ne
Arrête de pleurer, ouais
Arrête de pleurer
Je te donnerai ce dont tu as besoin
Si tu pouvais essuyer ces larmes
Oui, fais-le maintenant

Arrête, arrête, arrête de pleurer
Arrête, arrête, arrête de pleurer
Je n'en ai pas besoin, je n'en ai pas besoin
J'en ai assez tout seul

Arrête de pleurer maintenant
Arrête de pleurer maintenant
Fais quelque chose si tu veux faire

Arrête (arrête)
Ne t'arrêtes pas maintenant (arrête)
Arrête de pleurer (pleurer)
On n'en a pas besoin
Quand il y a quelque chose, oh ouais
Ne t'arrêtes pas ça ? (Arrête)
Arrête de pleurer (pleurer)
On n'en a pas besoin
On a besoin de plus