Текст и перевод песни veezuh - Vessel

Vessel

I've been taking time
I'm tryna get what's mine
Tryna keep you off my mind
Yea her heart is so divine
And my soul is so sublime
Fuck everything up all the time
You taking everything that's mine
I wonder why yo standards high
You a Honda I'm Mercedes
I got bands all on me baby
She look at me like I'm crazy
Swear to god that's you no maybe
Act dismissive acting flakey
I can't give a fuck like lately
I've been feeling like you hate me
I've been feeling like you hate me
I've been taking time
I'm tryna get what's mine
Tryna keep you off my mind
Yea her heart is so divine
And my soul is so sublime
Fuck everything up all the time
You taking everything that's mine
I wonder why yo standards high

Smile on my face but it's fake
Need my respect
Yeah I gotta get it back
Go and get yourself a bag
Money but I'm still sad
I try but I'm still bad
Don't know if ill get back
They say that I'm different
I know I'm not special
I know I'm just a vessel
Drugs in me got me mental
They say that I'm different
I know I'm not special
I know I'm just a vessel
Drugs in me got me mental

I've been taking time
I'm tryna get what's mine
Tryna keep you off my mind
Yea her heart is so divine
And my soul is so sublime
Fuck everything up all the time
You taking everything that's mine
I wonder why yo standards high
You a Honda I'm Mercedes
I got bands all on me baby
She look at me like I'm crazy
Swear to god that's you no maybe
Act dismissive acting flakey
I can't give a fuck like lately
I've been feeling like you hate me
I've been feeling like you hate me

Vaisseau

J'ai pris du temps
J'essaie de récupérer ce qui m'appartient
J'essaie de te sortir de ma tête
Oui, son cœur est si divin
Et mon âme est si sublime
Je fais tout foirer tout le temps
Tu prends tout ce qui m'appartient
Je me demande pourquoi tes standards sont si élevés
Tu es une Honda, je suis une Mercedes
J'ai des billets sur moi, bébé
Elle me regarde comme si j'étais fou
Je jure sur Dieu que c'est toi, pas peut-être
Agir de manière distante, agir de manière inconstante
Je m'en fiche complètement depuis peu
J'ai l'impression que tu me détestes
J'ai l'impression que tu me détestes
J'ai pris du temps
J'essaie de récupérer ce qui m'appartient
J'essaie de te sortir de ma tête
Oui, son cœur est si divin
Et mon âme est si sublime
Je fais tout foirer tout le temps
Tu prends tout ce qui m'appartient
Je me demande pourquoi tes standards sont si élevés

Sourire sur mon visage, mais c'est faux
J'ai besoin de mon respect
Oui, je dois le récupérer
Va te chercher un sac
De l'argent, mais je suis quand même triste
J'essaie, mais je suis toujours mauvais
Je ne sais pas si je reviendrai
Ils disent que je suis différent
Je sais que je ne suis pas spécial
Je sais que je ne suis qu'un réceptacle
La drogue en moi me rend fou
Ils disent que je suis différent
Je sais que je ne suis pas spécial
Je sais que je ne suis qu'un réceptacle
La drogue en moi me rend fou

J'ai pris du temps
J'essaie de récupérer ce qui m'appartient
J'essaie de te sortir de ma tête
Oui, son cœur est si divin
Et mon âme est si sublime
Je fais tout foirer tout le temps
Tu prends tout ce qui m'appartient
Je me demande pourquoi tes standards sont si élevés
Tu es une Honda, je suis une Mercedes
J'ai des billets sur moi, bébé
Elle me regarde comme si j'étais fou
Je jure sur Dieu que c'est toi, pas peut-être
Agir de manière distante, agir de manière inconstante
Je m'en fiche complètement depuis peu
J'ai l'impression que tu me détestes
J'ai l'impression que tu me détestes