Текст и перевод песни VELVETEARS - Dust to Roses

Dust to Roses

Yeah I'm feeling good but what does that even mean
I'm still scared I know that death is waiting for me
I don't feel prepared, I got family praying for me
Cause it's been too long that I've been on the brink of insanity
I cannot see
The person in the mirror has never been me

But my blood turns the dust into roses
My blood turns the dust into roses

I'm chasing all these dreams they run from me
And I can't keep up but I'm fucking trying
I feel like all I've ever had is me
And I feel like I still don't fuckin know me

Пыль в розы

Да, я чувствую себя хорошо, но что это вообще значит?
Мне всё ещё страшно, я знаю, что смерть ждёт меня.
Я не чувствую себя готовой, моя семья молится за меня.
Потому что слишком долго я была на грани безумия.
Я не могу видеть.
Человек в зеркале никогда не был мной.

Но моя кровь превращает пыль в розы.
Моя кровь превращает пыль в розы.

Я гонюсь за всеми этими мечтами, они бегут от меня.
И я не могу угнаться, но я, чёрт возьми, пытаюсь.
Я чувствую, что всё, что у меня когда-либо было, это я сама.
И я чувствую, что до сих пор, чёрт возьми, не знаю себя.