Текст и перевод песни VELVETEARS - We All Wanna Die Sometimes

We All Wanna Die Sometimes

I know we all
Feel the same thing
Eating away
Inside at our brains
Why do we hide
The way that we feel
When the way that we feel
Is the only thing that′s real

Stop hiding
Stop tryin to smile wen your dyin
I see your pain and i see u tryna blind it
You don't have to run, let it out and cry

Remember the whole world feels the same inside
Remember the whole world feels the same inside

Guns to our heads
That′s just life
Everybody dealing with their own damn strife
Everybody tempted by their own damn knife
I've never seen a reason to lie

I know we all wanna die sometimes
We all wanna die sometimes
Why do we lie
Why do we hide
I know we all wanna die sometimes

I wanna die sometimes
I wanna hide sometimes
We all wanna die

On veut tous mourir parfois

Je sais que nous avons tous
Le même sentiment
Qui ronge
Notre cerveau de l'intérieur
Pourquoi nous cachons-nous
Ce que nous ressentons
Quand ce que nous ressentons
Est la seule chose qui est réelle

Arrête de te cacher
Arrête d'essayer de sourire alors que tu meurs
Je vois ta douleur et je te vois essayer de l'aveugler
Tu n'as pas à courir, laisse-le sortir et pleure

Rappelle-toi que le monde entier ressent la même chose à l'intérieur
Rappelle-toi que le monde entier ressent la même chose à l'intérieur

Des armes à feu à nos têtes
C'est juste la vie
Tout le monde gère ses propres conflits
Tout le monde est tenté par son propre couteau
Je n'ai jamais vu de raison de mentir

Je sais que nous voulons tous mourir parfois
Nous voulons tous mourir parfois
Pourquoi mentons-nous
Pourquoi nous cachons-nous
Je sais que nous voulons tous mourir parfois

Je veux mourir parfois
Je veux me cacher parfois
Nous voulons tous mourir