Текст и перевод песни vemlyie - BODY LANGUAGE

BODY LANGUAGE

เเละ shawty เธอมานอนที่ my bed
No conversation,
Talking body language
เเละฉันไม่อยากถามถ้าเธอนั้น feelin upset
เธอจะ ride with the real one?
ชวนเธอเข้ามาชิลกัน

เเค่อยากพาเธอไปเที่ยว
ที่ทะเลเเละให้เธอชิล
เผื่อว่าอยากจะเปลี่ยนฟีล
โอเคเเล้วนะ เราดีล
โอเคเเล้วนะ เราก็ดีล
ดูธรรมชาติเพื่อเปลี่ยนฟีล
นั่งดูดควัญเพื่อเปลี่ยนฟีล
เเล้วเรามาผลัดกันเปลี่ยนฟีล

อยากพาเธอไปเปลี่ยนฟีล
อยากพาเธอนั้นไปชิล
เเต่สถานการณ์ my city
มันไม่ค่อยจะน่าเที่ยว
เลยต้องทำได้เเค่ต้องนอน
เเละวันๆอยู่เเต่ในห้อง

อยากจะไปพาเธอ ride around city
Tour ออกไป trap เเล้วเราจะ get it
นั่งเก็บของใส่ใน backpack
5 วัน 4 คืน we need to vaca
เปลี่ยนทุกวันให้กลายเป็น holiday
ให้มันกลายเป็น holiday
Spend my money but i still keep it K

อยากเหยียบทรายที่ริมทะเล
เเละ im on the way
เราลอยคออยู่ในน้ำ
เเละเราลอยอยู่ในทะเล
มีเรื่องเครียดเเค่นอนพัก
ไม่ต้องคิดอะไรไปเอง
เธอไม่ได้อยู่คนเดียวให้ฉันนั้นดูเเลเธอเอง

เเละ shawty เธอมานอนที่ my bed
No conversation,
Talking body language
เเละฉันไม่อยากถามถ้าเธอนั้น feelin upset
เธอจะ ride with the real one
ชวนเธอเข้ามาชิลกัน

เเค่อยากพาเธอไปเที่ยว
ที่ทะเลเเละให้เธอชิล
เผื่อว่าอยากจะเปลี่ยนฟีล
โอเคเเล้วนะ เราดีล
โอเคเเล้วนะ เราก็ดีล
ดูธรรมชาติเพื่อเปลี่ยนฟีล
นั่งดูดควัญเพื่อเปลี่ยนฟีล
เเล้วเรามาผลัดกันเปลี่ยนฟีล

LANGAGE DU CORPS

Et shawty, tu es venue dormir dans mon lit
Pas de conversation,
On parle avec le langage du corps
Et je ne veux pas te demander si tu te sens mal
Tu veux rouler avec le vrai ?
Je t'invite à venir chiller

Je veux juste t'emmener en voyage
À la mer et te faire chiller
Au cas où tu voudrais changer d'ambiance
D'accord, on a un deal
D'accord, on a un deal
Regarder la nature pour changer d'ambiance
S'asseoir et fumer pour changer d'ambiance
Et on va se relayer pour changer d'ambiance

Je veux t'emmener changer d'ambiance
Je veux t'emmener chiller
Mais la situation dans ma ville
N'est pas vraiment agréable pour visiter
Alors je dois juste rester couché
Et passer mes journées enfermé dans ma chambre

Je veux t'emmener faire un tour en ville
Visiter les quartiers et on va tout prendre
On range nos affaires dans le sac à dos
5 jours 4 nuits, on a besoin de vacances
Changer chaque jour en jour férié
Faire en sorte que ce soit un jour férié
Je dépense mon argent mais je le garde quand même K

J'ai envie de marcher sur le sable au bord de la mer
Et je suis en route
On flotte dans l'eau
Et on flotte dans la mer
S'il y a des soucis, on se repose
Pas besoin de s'en faire
Tu n'es pas seule, je vais prendre soin de toi

Et shawty, tu es venue dormir dans mon lit
Pas de conversation,
On parle avec le langage du corps
Et je ne veux pas te demander si tu te sens mal
Tu veux rouler avec le vrai
Je t'invite à venir chiller

Je veux juste t'emmener en voyage
À la mer et te faire chiller
Au cas où tu voudrais changer d'ambiance
D'accord, on a un deal
D'accord, on a un deal
Regarder la nature pour changer d'ambiance
S'asseoir et fumer pour changer d'ambiance
Et on va se relayer pour changer d'ambiance