Текст и перевод песни vemlyie - เศร้า

เศร้า

Yea, woah woah

We got spatchies in da house

กูทิ้งความเศร้าลงใน lean
Smoking on that green
Im talk about this life
เเต่คนภายนอกไม่ feelin me
เเละคนที่เศร้า u and me
บอกเขาให้พอสักที
มีของกันอยู่ใน jean
มันไม่ถึงหรอก 100g

กูทิ้งความเศร้าลงใน lean
Smoking on that green
Im talk about this life
เเต่คนภายนอกไม่ feelin me
เเละคนที่เศร้า u and me
บอกเขาให้พอสักที
มีของกันอยู่ใน jean
มันไม่ถึงหรอก 100g

กูเทความเศร้าลงใน lean
เเต่ว่าพวกมึงพูดไม่จริง
All these game มึง tryna win
Oh my lord im lotta sin
ทิ้งความเศร้าลงไปใน bin
ตอนมึง take a medicine
กุฟังพวกมึงบ่นจนชิน
พวกเหี้ยนี่จะ make a scene

ต้องเจอกับเรื่องร้าย ปล่อยเรื่องเเย่ๆให้ผ่านไป
ต้องทิ้งความเศร้าให้หล่นหาย
Feeling like a คนตาย
ก็คนบางคน ไม่เห็นกุเป็นคน
Leave and learn เเล้วกู clean my soul
อีกกี่ปัญหาที่กูจะชน
ก็เดินมาคนเดียว ให้มันจบที่คนเดียว
กุจะเคลียมันคนเดียว

กูทิ้งความเศร้าลงใน lean
Smoking on that green
Im talk about this life
เเต่คนภายนอกไม่ feelin me
เเละคนที่เศร้า u and me
บอกเขาให้พอสักที
มีของกันอยู่ใน jean
มันไม่ถึงหรอก 100g

กูทิ้งความเศร้าลงใน lean
Smoking on that green
Im talk about this life
เเต่คนภายนอกไม่ feelin me
เเละคนที่เศร้า u and me
บอกเขาให้พอสักที
มีของกันอยู่ใน jean
มันไม่ถึงหรอก 100g

เเละคนที่เศร้าคือ u and me
โลกนี้ไม่มีไรฟรี
อยากได้รอยยิ้มจากกู
เเต่กุไม่ใช่หรอก mr bean
ขอเวลาสักเเปบให้ take a nap
มึงจ้องเเต่กูมึงจ้องจะเเซะ
ความคิดชุดเดิม คำพูด chit chat
หักครึ่งมึงออกเป็น kit kat

Hey ไม่มีใครบอกหรอว่ามึง rat
Mindset มึงนั่นเเหละที่เเย่
Top rank go get vibe ที่ bad
ไม่ต้องเศร้านายไม่ต้อง sad
Take care คนที่เรานั้น care
โตเป็นควายทำตัวไม่ man
วางหมากไว้พวกกุต้อง plan
Why u mad?

กูทิ้งความเศร้าลงใน lean
Smoking on that green
Im talk about this life
เเต่คนภายนอกไม่ feelin me
เเละคนที่เศร้า u and me
บอกเขาให้พอสักที
มีของกันอยู่ใน jean
มันไม่ถึงหรอก 100g

กูทิ้งความเศร้าลงใน lean
Smoking on that green
Im talk about this life
เเต่คนภายนอกไม่ feelin me
เเละคนที่เศร้า u and me
บอกเขาให้พอสักที
มีของกันอยู่ใน jean
มันไม่ถึงหรอก 100g

Triste

Ouais, ouais ouais

On a des spatchies dans la maison

J'ai laissé ma tristesse dans le lean
Je fume de l'herbe
Je parle de cette vie
Mais les gens de l'extérieur ne me sentent pas
Et ceux qui sont tristes, c'est toi et moi
Dis-lui d'arrêter
On a de la drogue dans nos jeans
Ce n'est pas assez, 100g

J'ai laissé ma tristesse dans le lean
Je fume de l'herbe
Je parle de cette vie
Mais les gens de l'extérieur ne me sentent pas
Et ceux qui sont tristes, c'est toi et moi
Dis-lui d'arrêter
On a de la drogue dans nos jeans
Ce n'est pas assez, 100g

J'ai versé ma tristesse dans le lean
Mais vous ne dites pas la vérité
Tous ces jeux que vous essayez de gagner
Oh mon Dieu, j'ai beaucoup péché
J'ai jeté ma tristesse à la poubelle
Quand tu prends des médicaments
J'en ai marre de vous entendre vous plaindre
Ces connards vont faire un scandale

Il faut faire face à des choses terribles, laisser passer les mauvaises choses
Il faut laisser tomber la tristesse, la laisser disparaître
Je me sens comme un mort
Certaines personnes ne me considèrent pas comme une personne
Partir et apprendre, puis je nettoie mon âme
Combien de problèmes je vais rencontrer
Je marche seul, que ça finisse seul
Je vais le régler seul

J'ai laissé ma tristesse dans le lean
Je fume de l'herbe
Je parle de cette vie
Mais les gens de l'extérieur ne me sentent pas
Et ceux qui sont tristes, c'est toi et moi
Dis-lui d'arrêter
On a de la drogue dans nos jeans
Ce n'est pas assez, 100g

J'ai laissé ma tristesse dans le lean
Je fume de l'herbe
Je parle de cette vie
Mais les gens de l'extérieur ne me sentent pas
Et ceux qui sont tristes, c'est toi et moi
Dis-lui d'arrêter
On a de la drogue dans nos jeans
Ce n'est pas assez, 100g

Et ceux qui sont tristes, c'est toi et moi
Il n'y a rien de gratuit dans ce monde
Tu veux un sourire de moi
Mais je ne suis pas M. Bean
Donne-moi un peu de temps pour faire une sieste
Tu me regardes, tu veux me critiquer
Les mêmes pensées, les mêmes paroles, chit chat
Je te coupe en deux comme un Kit Kat

Hé, personne ne t'a dit que tu étais un rat ?
C'est ton état d'esprit qui est mauvais
Top rank, va chercher des vibes mauvaises
Pas besoin d'être triste, pas besoin d'être triste
Prends soin de ceux dont on prend soin
Être un idiot et ne pas être un homme
On a placé nos pions, on doit planifier
Pourquoi es-tu en colère ?

J'ai laissé ma tristesse dans le lean
Je fume de l'herbe
Je parle de cette vie
Mais les gens de l'extérieur ne me sentent pas
Et ceux qui sont tristes, c'est toi et moi
Dis-lui d'arrêter
On a de la drogue dans nos jeans
Ce n'est pas assez, 100g

J'ai laissé ma tristesse dans le lean
Je fume de l'herbe
Je parle de cette vie
Mais les gens de l'extérieur ne me sentent pas
Et ceux qui sont tristes, c'est toi et moi
Dis-lui d'arrêter
On a de la drogue dans nos jeans
Ce n'est pas assez, 100g