vengeance! - BIO - HAZARD - перевод текста песни на французский

BIO - HAZARD - vengeance!перевод на французский




BIO - HAZARD
DANGER BIOLOGIQUE
(Holiday season)
(Fêtes de fin d'année)
(And, I hate waking up)
(Et, je déteste me réveiller)
How yo momma named you but, you, aye
Comment ta mère t'a appelée, mais toi, ouais
How your momma named you but, you two faced
Comment ta mère t'a appelée, mais toi, hypocrite
And, your name honesty
Et ton nom, c'est honnêteté
You race around my heart with dashing headlights
Tu fais la course autour de mon cœur avec des phares aveuglants
But, it ain't hard to see
Mais ce n'est pas difficile à voir
She gone break my heart but, tell the truth
Elle va me briser le cœur, mais dis la vérité
How that go accordingly?
Comment ça se passe alors ?
And, I've been getting real fat up off these drugs
Et je suis devenu vraiment gros à cause de ces drogues
Been having my own quarantine
J'ai eu ma propre quarantaine
Been havin' my own quarantine
J'ai eu ma propre quarantaine
Been off these drugs, that's the lord in me
J'ai arrêté ces drogues, c'est le Seigneur en moi
I can't go nowhere without my precious drugs
Je ne peux aller nulle part sans mes précieuses drogues
Like the lord of the rings
Comme le Seigneur des Anneaux
Heard you came from florida beach
J'ai entendu dire que tu venais de la plage de Floride
And I guess that's why you so hard to reach
Et je suppose que c'est pour ça que tu es si difficile à atteindre
How the fuck I'm geeked up off these drugs
Putain, comment je peux être défoncé par ces drogues
But, I still feel underneath?
Mais je me sens toujours au fond du trou ?
(Glee) ha, ha
(Joie) ha, ha
I been on the block been trappin' lately like the O, aye
J'ai été dans le quartier, à dealer ces derniers temps comme le O, ouais
And, the only thing distracts my mind when you outta reach
Et la seule chose qui me distrait quand tu es hors d'atteinte
Is when I'm out the store, aye
C'est quand je suis hors du magasin, ouais
Been speeding off drugs with big bro, aye
J'ai accéléré avec la drogue avec grand frère, ouais
And, louie v, she want more
Et Louie V, elle en veut plus
Aye, aye
Ouais, ouais
But, I won't go, aye, aye
Mais je n'irai pas, ouais, ouais
Hope she won't fold, uh
J'espère qu'elle ne cédera pas, uh
And, I'll probably snake a hoe right out for her heart
Et je vais probablement larguer une pute pour son cœur
But, miss her more, hm
Mais elle me manque plus, hm
She left me straight for dead
Elle m'a laissé pour mort
So I'll probably fuck around with her clone
Alors je vais probablement m'amuser avec son clone
I been living life off these xans, been questioning life
Je vis ma vie avec ces Xanax, je me pose des questions sur la vie
'Cuz I'm on my own (own)
Parce que je suis seul (seul)
2K, in my soda cup
2K, dans mon gobelet de soda
Speeding around the city 'cuz I don't give no fuck
Je roule à toute vitesse dans la ville parce que je m'en fous
I been fuckin' around with these cats and I been outta luck
J'ai traîné avec ces types et j'ai été malchanceux
I been counting this pape for days
Je compte ce fric depuis des jours
But, your lies ain't adding up
Mais tes mensonges ne concordent pas
How your momma named you but, you two faced
Comment ta mère t'a appelée, mais toi, hypocrite
And, your name honesty
Et ton nom, c'est honnêteté
You race around my heart with dashing headlights
Tu fais la course autour de mon cœur avec des phares aveuglants
But, you ain't hard to see
Mais tu n'es pas difficile à voir
She gone break my heart but, tell the truth
Elle va me briser le cœur, mais dis la vérité
Yeah, that went accordingly
Ouais, ça s'est passé comme prévu
And, I've been getting real fat up off these drugs
Et je suis devenu vraiment gros à cause de ces drogues
Been having my own quarantine
J'ai eu ma propre quarantaine
(Love is just a motherfuckin' game)
(L'amour n'est qu'un putain de jeu)
(But, ain't gone let no bitch shake me cous')
(Mais je ne vais pas laisser une salope me secouer, cousin)
(I got too much paper, and like, too many hoes)
(J'ai trop d'argent, et genre, trop de putes)
(Too many fuckin' shoes and shit like-)
(Trop de putains de chaussures et des trucs comme-)
(Like what the fuck do I gotta be pressed about)
(Genre, putain, pourquoi je devrais être stressé ?)
(I'm too high for this shit, six)
(Je suis trop défoncé pour cette merde, six)
(Fuck)
(Putain)





Авторы: Tj Goodson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.