Текст и перевод песни Vervex - Green Eyes

Green Eyes

All I want to know
Is that you're looking out for me
A pair of eyes
That sees what I fail to see
A garden hose
That won't ever freeze on me
A traffic light
Reminding me when to stop and breathe
1, 2, 3

So here I go
Against all instinct
My guard's down low
But darling, I want to be seen
So come in close
With your eyes of green
When I feel terrified
You say it's alright to be

I leave my heart out on the table
This house of cards is growing stable now
I make the news, watch it on cable
The boy who lived life in a fable
Is no longer asleep
Asleep
Awake in the dream
Looking at eyes of green

Yeux Verts

Tout ce que je veux savoir
C'est que tu veilles sur moi
Une paire d'yeux
Qui voit ce que je ne vois pas
Un tuyau d'arrosage
Qui ne gèlera jamais sur moi
Un feu de circulation
Me rappelant quand il faut arrêter et respirer
1, 2, 3

Alors me voilà
Contre toute instinct
Ma garde est basse
Mais chérie, je veux être vu
Alors approche-toi
Avec tes yeux verts
Quand je me sens terrifié
Tu dis que c'est bien d'être

Je laisse mon cœur sur la table
Ce château de cartes devient stable maintenant
Je fais l'actualité, je la regarde sur le câble
Le garçon qui vivait une vie de fable
Ne dort plus
Endormi
Eveillé dans le rêve
Regardant des yeux verts