Текст и перевод песни Vervex - Green Eyes

Green Eyes

All I want to know
Is that you're looking out for me
A pair of eyes
That sees what I fail to see
A garden hose
That won't ever freeze on me
A traffic light
Reminding me when to stop and breathe
1, 2, 3

So here I go
Against all instinct
My guard's down low
But darling, I want to be seen
So come in close
With your eyes of green
When I feel terrified
You say it's alright to be

I leave my heart out on the table
This house of cards is growing stable now
I make the news, watch it on cable
The boy who lived life in a fable
Is no longer asleep
Asleep
Awake in the dream
Looking at eyes of green

Зелёные глаза

Всё, что я хочу знать,
Это то, что ты присматриваешь за мной.
Пара глаз,
Которая видит то, что я не замечаю.
Садовый шланг,
Который никогда не замёрзнет на мне.
Светофор,
Напоминающий мне, когда остановиться и сделать вдох.
1, 2, 3.

Итак, я иду,
Вопреки всем инстинктам.
Моя защита ослаблена,
Но, любимая, я хочу, чтобы ты меня видела.
Так подойди поближе
Со своими зелёными глазами.
Когда я чувствую ужас,
Ты говоришь, что это нормально.

Я оставляю своё сердце на столе.
Этот карточный домик теперь становится устойчивым.
Я попадаю в новости, смотрю их по кабельному.
Мальчик, который жил в сказке,
Больше не спит.
Не спит.
Пробуждается во сне,
Глядя в зелёные глаза.