Текст и перевод песни Vervex - Horizon Lines - Acoustic Version

Horizon Lines - Acoustic Version

When the moment slows, and I forget the lows
When the tide goes, with sand between my toes
And I run ahead- the ocean is my bed
And I feel fed
This is so far from death

Hey!

I might just drift away- I've never been the type
To say goodbye, instead I pretend that I cannot ever die
Two birds with a single stone
Two birds that probably could have flown beside
Impossible and infinite horizon lines

And we feel so small, infinitesimal in the scope of it all
And it took so long for us to belong because we're intelligent people
We once stood so tall then we took a fall, oh we took a tumble
Can you feel the pull? The invisible strings that keep us humble?

Horizon Lines - Version Acoustique

Quand le moment ralentit, et j'oublie les bas
Quand la marée se retire, avec le sable entre mes orteils
Et je cours en avant - l'océan est mon lit
Et je me sens rassasié
C'est tellement loin de la mort

Hé!

Je pourrais bien m'échapper - je n'ai jamais été du genre
À dire au revoir, au lieu de ça, je fais semblant de ne jamais pouvoir mourir
Deux oiseaux avec une seule pierre
Deux oiseaux qui auraient probablement pu voler côte à côte
Horizons impossibles et infinis

Et nous nous sentons si petits, infinitésimaux dans l'étendue de tout ça
Et il nous a fallu si longtemps pour appartenir parce que nous sommes des gens intelligents
Nous nous tenions autrefois si grands, puis nous sommes tombés, oh nous avons fait un tête-à-queue
Peux-tu sentir la traction ? Les cordes invisibles qui nous maintiennent humbles ?