Текст и перевод песни veryraredome - Angyal a Földön
Nem
hiszem
Не
верю,
Hogy
szerettél
valaha
Что
ты
когда-нибудь
любил.
Nem
hiszem
Не
верю,
Hogy
boldogan
értél
haza
aznap
éjszaka
Что
ты
вернулся
домой
счастливым
той
ночью.
Csak
ülünk
Мы
просто
сидим,
Kéz
a
kézben
Держась
за
руки.
Az
értelmet
keresem
ebben
a
nagy
egészben
Я
ищу
смысл
во
всем
этом
огромном
мире,
Neked
már
leesett,
én
még
nem
értem
Ты
уже
понял,
а
я
всё
ещё
нет.
Nekem
fáj
ez
veled,
neked
kár
ez
értem
Мне
больно
с
тобой,
тебе
жаль
меня,
я
понимаю.
Angyal
a
földön
Ангел
на
земле,
Ezt
nem
hiszem
el
Я
не
могу
в
это
поверить.
Egy
percig
hagyta,
hogy
nézzem
На
мгновение
она
позволила
мне
смотреть
на
неё,
De
mennie
kell
Но
ей
нужно
идти.
Remélem
föntről
azért
majd
Надеюсь,
ты
дашь
о
себе
знать,
Jelentkezel
Когда
будешь
на
небесах.
Nem
tudom
Я
не
знаю,
Nem
tudom
Я
не
знаю,
Hogy
mit
kéne
tennem
Что
мне
делать.
Próbálom
de
nem
érem
el
Я
пытаюсь,
но
не
могу
дотянуться,
Lanton
játszik
az
én
érzelmeimmel
Она
играет
на
лютне
моих
чувств.
Ha
ez
álom,
légyszíves
keltsetek
fel
Если
это
сон,
пожалуйста,
разбудите
меня.
Belebukom
Я
падаю,
Belebukom
Я
падаю,
Lezuhanok
Разбиваюсь.
Mindegy,
csak
hagyjatok
Мне
всё
равно,
просто
оставьте
меня,
Ez
még
nem
a
vége
nyugi
csak
altatok
Это
ещё
не
конец,
спокойно,
я
просто
засыпаю.
Addig
iszok
amíg
szétesnek
a
szótagok
Буду
пить,
пока
слоги
не
распадутся,
Homályos
arcok
uou
hol
vagyok?
Размытые
лица,
ууу,
где
я?
Fejem
földön
Моя
голова
на
земле,
Én
meg
mellette
А
я
рядом
с
ней.
Belép
az
ajtón
Она
входит
в
дверь,
Szavamat
elvette
Лишив
меня
дара
речи.
Ez
nem
létezik
Этого
не
может
быть,
Jól
látok
emberek?
Я
правильно
вижу,
люди?
Angyal
vagy
ördög?
Ангел
или
демон?
Mindegy
egyre
meg
В
любом
случае,
мне
всё
равно.
Angyal
a
földön
Ангел
на
земле,
Ezt
nem
hiszem
el
Я
не
могу
в
это
поверить.
Egy
percig
hagyta,
hogy
nézzem
На
мгновение
она
позволила
мне
смотреть
на
неё,
De
mennie
kell
Но
ей
нужно
идти.
Remélem
föntről
azért
majd
Надеюсь,
ты
дашь
о
себе
знать,
Jelentkezel
Когда
будешь
на
небесах.
Nem
tudom
Я
не
знаю,
Nem
tudom
Я
не
знаю,
Hogy
mit
kéne
tennem
Что
мне
делать.
Próbálom
de
nem
érem
el
Я
пытаюсь,
но
не
могу
дотянуться,
Lanton
játszik
az
én
érzelmeimmel
Она
играет
на
лютне
моих
чувств.
Ha
ez
álom,
légyszíves
keltsetek
fel
Если
это
сон,
пожалуйста,
разбудите
меня.
Belebukom
Я
падаю,
Belebukom
Я
падаю,
Lezuhanok
Разбиваюсь.
Azt
hiszem
leértem
Кажется,
я
приземлился.
Gyönyörű
volt,
de
megértem
Это
было
прекрасно,
но
я
понимаю,
Halandó
vele
nem
élhet
Смертный
не
может
быть
с
ней.
Bárcsak
újrakezdhetném
az
egészet
Если
бы
можно
было
всё
начать
сначала.
UUUuuUuOoOuOo
UUUuuUuOoOuOo
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.