Текст и перевод песни Vict Molina - You

You

It's been countless times
That I've told myself
I didn't feel a thing for you
When I was sitting all alone
On my bed, thinking about you
And how you made me feel
In a way I've never felt before

Sometimes I felt like we were
The only ones in the world
It's really easy to get stuck
When it's only me and you
I would've stayed just for you
Over and over and over and over again
I tell myself
I won't run back to you

You don't understand how much it hurts
To see you with someone new
To see that you have moved on
Everything falls into place when you are close to me
I'm trying to erase off my mind, all these memories

Sometimes I'd cry over you
And blame it on something else
I'd want to go and step outside
And scream out your name
I don't know what I'm going to do
Without you here, oh no
Over and over and over and over again
I tell myself
I won't run back to you

You don't understand how much it hurts
To see you with someone new
To see that you have moved on
Everything falls into place when you are close to me
I'm trying to erase off my mind all these memories

Ты

Я бесчисленное количество раз
Говорил себе,
Что ничего к тебе не чувствую.
Когда я сидел совсем один
На своей кровати, думая о тебе
И о том, какие чувства ты во мне вызываешь,
Такие, каких я никогда раньше не испытывал.

Иногда мне казалось, что мы
Единственные во всем мире.
Так легко потеряться,
Когда есть только ты и я.
Я бы остался только ради тебя
Снова и снова, и снова, и снова.
Я говорю себе,
Что не вернусь к тебе.

Ты не понимаешь, как больно
Видеть тебя с кем-то другим,
Видеть, что ты ушла дальше.
Всё становится на свои места, когда ты рядом со мной.
Я пытаюсь стереть из памяти все эти воспоминания.

Иногда я плакал из-за тебя
И списывал это на что-то другое.
Мне хотелось выйти на улицу
И прокричать твое имя.
Я не знаю, что мне делать
Без тебя здесь, о нет.
Снова и снова, и снова, и снова.
Я говорю себе,
Что не вернусь к тебе.

Ты не понимаешь, как больно
Видеть тебя с кем-то другим,
Видеть, что ты ушла дальше.
Всё становится на свои места, когда ты рядом со мной.
Я пытаюсь стереть из памяти все эти воспоминания.