Việt feat. Deus Tiến Đạt & Wind - Bông Hoa Chẳng Thuộc Về Ta - Wind Remix - перевод текста песни на английский

Bông Hoa Chẳng Thuộc Về Ta - Wind Remix - viet , Wind , Deus Tiến Đạt перевод на английский




Bông Hoa Chẳng Thuộc Về Ta - Wind Remix
The Flower Doesn't Belong to Me - Wind Remix
Baby em như bông hoa
Baby, you're like a flower
Nhưng người hái đâu phải ta
But the one who picks it is not me
Em vội mang bao câu ca
You quickly take all your songs
Trôi về nơi xa xa xa
And drift away to a distant, distant place
Nhìn lên trời cao ngồi đếm sao trong bàn tay
Looking up at the high sky, I count the stars in my palm
Chợt nghĩ về em chẳng biết giờ đây người đã ngủ chưa
Suddenly I think about you, I wonder if you're already asleep
Mười hai giờ đêm nỗi buồn kia chợt như dài thêm
At twelve o'clock at night, the sadness suddenly feels longer
Em cũng hay thật, đã khuya rồi vẫn chưa ngủ đi?
You're really something, it's late, why haven't you gone to sleep?
Bae bae bae yah yah yah
Bae bae bae yah yah yah
So lonely lonely bae
So lonely lonely bae
Lonely bae ey yey yey
Lonely bae ey yey yey
Làm sao để đến được với nhau
How can I reach you
Sau này không còn đớn đau
So that we'll no longer be in pain later
Nhìn em anh chẳng thể
Looking at you, I just can't
em anh ngủ
Because of you, I'm lost in a dream
Không cần đúng sai
There's no need to be right or wrong
Mình nói chuyện đến tận sáng mai
Let's talk until dawn
I love you bae, i hope you know
I love you bae, I hope you know
nội đẹp nhất về đêm, người đẹp nhất vẫn người hay cười
Hanoi is most beautiful at night, the most beautiful person is still the one who smiles
Đi đâu cũng nhớ về em, cho chốn đông người
Wherever I go, I miss you, even in a crowded place
Em cũng hay buồn thật, nếu như vậy anh càng thêm lo
You get sad easily, that's true, if it's like that, I'm even more worried
Anh không nói lời đường mật, tán gái thế thì gay to
I don't say sweet nothings, flirting like that is a big no-no
Anh vốn không quen ngủ muộn, nhưng em anh còn thức
I'm not used to staying up late, but because of you, I'm still awake
Bây giờ anh cai, anh nghiện, nhớ em nên anh chẳng dứt
Now I quit, because I'm addicted, I miss you so I can't quit
Anh đây chẳng phải nhạc sĩ, anh đây cũng chẳng phải nhà thơ
I'm not a musician, I'm not a poet either
Yêu em nên anh đêm về em làm anh
Because I love you, there's a reason why you make me dream at night
Em biết không, đôi lúc anh không hiểu nổi mình
You know, sometimes I don't understand myself
Nay đây mai đó, đâu cũng chỉ thấy 1 bóng hình
Today here, tomorrow there, wherever I am, I only see one figure
Vẫn ngồi instagram thôi, ngồi lặng nhìn thời gian trôi
I still just sit on Instagram, sit quietly watching time pass by
Đợi thì đợi, thì mơ, baby you are my girl
Wait, I wait, dream, I dream, baby, you are my girl
Hai ta đi chẳng cùng hướng, cho đường mình vẫn song song
We're going in different directions, even if our paths are parallel
Cuộc đời cứ thế quay vòng, ngày dài thôi mình anh ngóng
Life keeps spinning around, long days, I'm just waiting alone
Bao giờ mình mới gặp nhau đây?
When will we meet?





Авторы: Viet Nhu Nguyen, Dat Tien Dao


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.