viv - 46 - перевод текста песни на русский

46 - vivперевод на русский




46
46
20 years of age
20 лет на висках
Inside the aeroplane
В самолётном стекле
I waved goodbye to my past
Я помахала прошлому рукой
I wouldn't see it again
Знала не вернусь к нему
I was waiting for better things
Ждала, что впереди
To come
Меня ждёт большее
That sense of freedom
Тот вкус свободы
That anything could happen then
Будто возможно всё
I didn't know but it was
Я не знала, но во мне
The feeling that remained
Осталось это чувство
I was sure of better things to come
Я верила придёт лучшее
30 years
30 лет
With strong conviction in my heart
С убеждённостью в груди
I learned that hope is
Я поняла надежда
Something that I work at
Это то, что создаю я
Didn't wait for things to come anymore
Перестала ждать у моря ветра
Had the faith
Знала
If I try really hard
Если стараться всерьёз,
'In-our-lifetime' change will come from the inside
Перемены «при-жизни» растут изнутри
I was making better things to come
Я творила лучшее сама
46 today
Сегодня 46
I keep an open heart
Я не прячу сердца
Not let the ignorance
Не даю невежеству
Take me apart
Разорвать меня
Don't have the answers anymore
Нет уж больше всех ответов
Except that sense of freedom
Но тот вкус свободы
That still entails
Всё ещё во мне
The hope of every human
Надежда всех людей





Авторы: Aviv Gros-allon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.