vknownastee feat. Harley_x - Phase me - перевод текста песни на французский

Phase me - vknownastee перевод на французский




Phase me
Me déstabiliser
It's all fun and games till they snake you
Tout est amusant jusqu'à ce qu'on te trahisse
I never changed, so I am the issue
Je n'ai jamais changé, donc je suis le problème
I never had bad intentions
Je n'ai jamais eu de mauvaises intentions
You played all these games, it made me afraid of commitment.
Tu as joué à tous ces jeux, ça m'a rendu peureux de l'engagement.
I never been with you, I could have sworn you're the issue
Je n'ai jamais été avec toi, j'aurais juré que tu étais le problème
Roll it up, smoke it up when I'm with you
On roule un joint, on fume quand je suis avec toi
Get rid of the trouble we've been through
On se débarrasse des problèmes qu'on a traversés
But you fake I can never be with you
Mais tu es fausse, je ne peux pas être avec toi
Running around in a circle again
On court en rond encore une fois
Turn it up cause I'm balling again
Monte le son, je suis de retour au top
Disappointed I'm leading again
Déçu, je suis encore en tête
I've been through all the good and the bad, the happy, the mad
J'ai traversé le bon et le mauvais, la joie, la colère
And I still got the bag
Et j'ai toujours le pactole
You've been faking the love that you had and you holding it back cause you wanted 'em racks
Tu as feint l'amour que tu avais et tu l'as retenu parce que tu voulais du fric
I'm sorry I can't get attached, when I know you were fake like your ass
Désolé, je ne peux pas m'attacher, quand je sais que tu étais fausse comme tes fesses
It's okay cause I know what you have and you dabbled in this and all that
C'est bon, je sais ce que tu as et tu as touché à ça et tout le reste
Wanted more so you stabbing my back (aye)
Tu en voulais plus, alors tu m'as poignardé dans le dos (aye)
Take a breather, I'm running the city now
Respire un coup, je dirige la ville maintenant
Gas her up and she think that she pretty now
Je la flatte et elle se trouve jolie maintenant
I had hope I had made the whole city proud
J'avais l'espoir de rendre toute la ville fière
Stored it up, ion fuck with these bitches now
J'ai tout gardé, je ne traîne plus avec ces salopes maintenant
I'm alive, I'm alive and I feel it now
Je suis vivant, je suis vivant et je le sens maintenant
I'm the one that's uplifting the city now
C'est moi qui inspire la ville maintenant
Yeah you hate me, I hope that you see me now
Ouais, tu me détestes, j'espère que tu me vois maintenant
And I know that I made a big change, all the diamonds I see coming my way
Et je sais que j'ai fait un grand changement, tous ces diamants que je vois venir à moi
All the envy that comes with the fame, on the grind I can never be late (aye)
Toute l'envie qui vient avec la gloire, je ne peux jamais être en retard (aye)
You thought it would would phase me
Tu pensais que ça allait me déstabiliser
But you found out that it's nothing new to me (it's nothing)
Mais tu as découvert que ce n'est rien de nouveau pour moi (ce n'est rien)
I'm not forgetting what you've done to me (oh oh oh)
Je n'oublie pas ce que tu m'as fait (oh oh oh)
All of this shit is nothing new to me (ain't nothing new to me) (yeah yeah yeah)
Toute cette merde n'est rien de nouveau pour moi (ce n'est rien de nouveau pour moi) (ouais ouais ouais)
You thought it would would phase me
Tu pensais que ça allait me déstabiliser
But you found out that it's nothing new to me (that it's nothing to me)
Mais tu as découvert que ce n'est rien de nouveau pour moi (que ce n'est rien pour moi)
I'm not forgetting what you've done to me
Je n'oublie pas ce que tu m'as fait
All of this shit is nothing new to me (ain't nothing new) (yeah, yuh)
Toute cette merde n'est rien de nouveau pour moi (ce n'est rien de nouveau) (ouais, ouais)
Safe, safe to say that nothing phases me no more
On peut dire sans risque que plus rien ne me déstabilise
Been, through a lot and nothing's new to me no more
J'en ai vu beaucoup et plus rien n'est nouveau pour moi
I can't keep fighting and fighting man this ain't no fucking war
Je ne peux pas continuer à me battre, ce n'est pas une putain de guerre
Don't know where my shit went wrong,
Je ne sais pas ça a mal tourné,
Tryna go back to before (yeah)
J'essaie de revenir en arrière (ouais)
You holding me back and I can't get attached, man you got the audacity
Tu me retiens et je ne peux pas m'attacher, tu as l'audace
You ain't wanna hurt me but you didn't warn me, you got no humanity
Tu ne voulais pas me blesser mais tu ne m'as pas prévenu, tu n'as aucune humanité
Sometimes I feel like it ain't meant for me (yeah)
Parfois, j'ai l'impression que ce n'est pas fait pour moi (ouais)
(Like it ain't meant for me)
(Comme si ce n'était pas fait pour moi)
You thought it would would phase me
Tu pensais que ça allait me déstabiliser
But you found out that it's nothing new to me (it's nothing)
Mais tu as découvert que ce n'est rien de nouveau pour moi (ce n'est rien)
I'm not forgetting what you've done to me (oh oh oh)
Je n'oublie pas ce que tu m'as fait (oh oh oh)
All of this shit is nothing new to me (ain't nothing new to me) (yeah yeah yeah)
Toute cette merde n'est rien de nouveau pour moi (ce n'est rien de nouveau pour moi) (ouais ouais ouais)
You thought it would would phase me
Tu pensais que ça allait me déstabiliser
But you found out that it's nothing new to me (that it's nothing to me)
Mais tu as découvert que ce n'est rien de nouveau pour moi (que ce n'est rien pour moi)
I'm not forgetting what you've done to me
Je n'oublie pas ce que tu m'as fait
All of this shit is nothing new to me (ain't nothing new) (yeah, yuh)
Toute cette merde n'est rien de nouveau pour moi (ce n'est rien de nouveau) (ouais, ouais)





Авторы: Taku Mkhwanazi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.