Текст и перевод песни vladanik feat. Annowi - по черепам

по черепам

Покажи себя
Не то по дресс-коду
Тут только убитые жизнью
Уроды
Нельзя любить все
Особенно моду
Но не откажись от того
На что ты согласен работать
Все слишком просто: пишешь типа словил депресняк
В тиктоке все схавают
Ну, за работу
Твои коллеги - тревожность, расстройства и страх, а я

Ненавижу себя, хожу по черепам
Чтоб на вас наступать
Ненавижу себя, но мне похуй на всех
Это хуже чем ад
Ненавижу себя, хожу по черепам
Чтоб на вас наступать
Ненавижу себя, но мне похуй на всех
Это хуже чем ад

Сложно, правда?
Да, ведь проще обократь друзей на вписке
Не надо мне что-то доказывать
Ведь я уже внёс тебя в список
Бездарных дебилов
Не трать свою силу
Получишь квартиру
С 20-го стрима
Ты тут лучше всех
И ты сам это знаешь
Но трабл один есть
Ни у кого в памяти нет
Ничего хорошего
Чем ты когда-то помог? Никто не запомнит
Странное прошлое
Вроде давно стал другим, но внутри все такой же
Пахнешь гордостью
Маленький мальчик, остынь, все давно кончилось
Знаю, любишь накапать на мозг
Но только не мне, всему городу тоже

Ненавижу себя, хожу по черепам
Чтоб на вас наступать
Ненавижу себя, но мне похуй на всех
Это хуже чем ад
Ненавижу себя, хожу по черепам
Чтоб на вас наступать
Ненавижу себя, но мне похуй на всех
Это хуже чем ад

Очередная неделя без сна
Знаешь, я бы свою жизнь не взял и в кредит
Да, я веду себя, как клоун
Но среди таких животных мне хотелось бы покинуть цирк
Да я хороший не для всех
А ты хороший друг для всех, но ради выгоды
Знаешь, я не вспомню даже имени любого из твоих друзей
Ну где они были, блять, где они были, а?
Слушай, расскажи про свою жизнь, это так интересно
Обиды, боль, и снова не находить себе места
Я слышал это тысячу раз, простите, не читаю книги
И пишу такие простые тексты
Сколько не вставал бы, но все тело в ссадинах
Я не учился петь, а делал то, что нравилось
Что за завывания, как будто твои вокальные данные
Где-то на дне Марианской Впадины
Не говори, что меня знаешь
Я и сам себя не знаю. Охуеть, да?
По наклонной скатываюсь каждый год
Но время без забот уже давно прошло, настало время повзрослеть
Впустую тратить свои силы
Времени так много, давай включим режим терпилы
Сколько бы не был бессилен, все равно взлечу повыше тех
Кто так и ползает вокруг могилы

Ненавижу себя, хожу по черепам
Чтоб на вас наступать
Ненавижу себя, но мне похуй на всех
Это хуже чем ад
Ненавижу себя, хожу по черепам
Чтоб на вас наступать
Ненавижу себя, но мне похуй на всех
Это хуже чем ад

sur les crânes

Montre-toi
Pas question de code vestimentaire
Ici, il n'y a que des êtres brisés par la vie
Des monstres
On ne peut pas tout aimer
Surtout pas la mode
Mais ne renonce pas à ce
Pour quoi tu es prêt à bosser
C'est trop simple : tu écris genre j'ai choppé un délire
Tout le monde va gober sur TikTok
Bon, au travail
Tes collègues, c'est l'anxiété, les troubles et la peur, et moi

Je me déteste, je marche sur les crânes
Pour te marcher dessus
Je me déteste, mais je m'en fous de tout le monde
C'est pire que l'enfer
Je me déteste, je marche sur les crânes
Pour te marcher dessus
Je me déteste, mais je m'en fous de tout le monde
C'est pire que l'enfer

Difficile, hein ?
Oui, parce que c'est plus facile de voler ses potes en soirée
Pas besoin de me prouver quoi que ce soit
Parce que je t'ai déjà mis sur ma liste
Des débiles sans talent
Ne gaspille pas ta force
Tu auras un appartement
Au 20e stream
Tu es le meilleur ici
Et tu le sais
Mais il y a un hic
Personne ne se souvient
De rien de bon
De quoi tu as déjà aidé ? Personne ne s'en souviendra
Un passé étrange
On dirait que tu as changé depuis longtemps, mais au fond, tu es toujours le même
Tu sens la fierté
Petit garçon, calme-toi, tout est fini depuis longtemps
Je sais que tu aimes me faire chier
Mais pas seulement moi, toute la ville aussi

Je me déteste, je marche sur les crânes
Pour te marcher dessus
Je me déteste, mais je m'en fous de tout le monde
C'est pire que l'enfer
Je me déteste, je marche sur les crânes
Pour te marcher dessus
Je me déteste, mais je m'en fous de tout le monde
C'est pire que l'enfer

Encore une semaine sans dormir
Tu sais, je ne prendrais même pas ma vie à crédit
Oui, je me comporte comme un clown
Mais parmi ces animaux, j'aimerais quitter le cirque
Oui, je suis bon, pas pour tout le monde
Et toi, tu es un bon ami pour tout le monde, mais pour ton propre intérêt
Tu sais, je ne me souviens même pas du nom de tes amis
Où étaient-ils, putain, où étaient-ils ?
Écoute, raconte-moi ta vie, c'est tellement intéressant
Les offenses, la douleur, et toujours pas trouver sa place
J'ai entendu ça mille fois, désolée, je ne lis pas de livres
Et j'écris des textes aussi simples
Combien de fois je me suis relevé, mais tout mon corps est en plaies
Je n'ai pas appris à chanter, mais j'ai fait ce que j'aimais
Ces gémissements, comme si tes capacités vocales
Étaient au fond de la fosse des Mariannes
Ne dis pas que tu me connais
Je ne me connais même pas moi-même. Incroyable, hein ?
Je dévale la pente chaque année
Mais le temps sans soucis est révolu depuis longtemps, il est temps de grandir
Gaspiller ses forces en vain
Il y a tellement de temps, allumons le mode patient
Peu importe combien je serais impuissant, je volerai quand même plus haut que ceux
Qui rampent autour de la tombe

Je me déteste, je marche sur les crânes
Pour te marcher dessus
Je me déteste, mais je m'en fous de tout le monde
C'est pire que l'enfer
Je me déteste, je marche sur les crânes
Pour te marcher dessus
Je me déteste, mais je m'en fous de tout le monde
C'est pire que l'enfer