Из-за тебя - vlakruv перевод на немецкий

Из-за тебя

Ты моя муза. Ты моя сказка
Ты моя жизненная краска
Хочу любить тебя
Как ты любишь вредничать
Будь со мной. Я перестану бездельничать
Пишу текста только о тебе
Отдаешь мне? Всю свою любовь мне
Я наберу тебе поздней ночью
Скажу тебе о любви. О чем-то
Ни грамма и не сорта в тебе нету. И не была (Е-е)

Ты не моя девочка. Чтобы мечтать
Я давно уже тебя там потерял
Мои чувства все на ноль. Из-за тебя. (Из-за тебя)
Да ты не моя девочка. Чтобы мечтать
Я давно уже тебя там потерял
Мои чувства все на ноль. Из-за тебя. (Из-за тебя)
Из-за тебя
Ты не моя девочка. Да
Ты не моя девочка
У-у-у
Да

Эта моя карма. Она моя дама
Растопила в сердце лёд
Улетим вместе в небеса. Под шум прибоя
Для нее я буду верным. В этом мире нету веры
Но лишь ей доверяю я
Где же, где моя любовь? Я ее не уберёг
Она ушла с рассветом вновь
Прохожу сквозь фонари, не замечаю свет луны
Я всегда, на мили. Да
И душа моя болит
Впереди два пути
Не знаю, куда идти
Одна цель - тебя найти
Но зачем тебя искать, если ты не моя

Ты не моя девочка, чтобы мечтать. (Мечтать)
Я давно уже тебя там потерял
Все мои чувства на ноль. Из-за тебя
Из-за тебя
Да ты не моя девочка, чтобы мечтать. (Мечтать)
Я давно уже тебя там потерял
Мои чувства все на ноль. Из-за тебя
Воу-воу (Е-е)
Из-за тебя. (Е-е)
Из-за тебя
Ты не моя девочка. Чтобы мечтать
Я давно уже тебя там потерял
Мои чувства все на ноль. Из-за тебя
Из-за тебя

Wegen dir

Du bist meine Muse. Du bist mein Märchen
Du bist meine Lebensfarbe
Ich will dich lieben
So wie du es liebst, launisch zu sein
Sei bei mir. Ich höre auf, faul zu sein
Ich schreibe Texte nur über dich
Gibst du mir? All deine Liebe mir
Ich rufe dich spät in der Nacht an
Sage dir etwas über Liebe. Über irgendetwas
Kein Gramm und keine Sorte ist in dir. Und war es nie (Yeah)

Du bist nicht mein Mädchen, um zu träumen
Ich habe dich dort schon längst verloren
Meine Gefühle sind alle auf Null. Wegen dir. (Wegen dir)
Ja, du bist nicht mein Mädchen, um zu träumen
Ich habe dich dort schon längst verloren
Meine Gefühle sind alle auf Null. Wegen dir. (Wegen dir)
Wegen dir
Du bist nicht mein Mädchen. Ja
Du bist nicht mein Mädchen
U-u-u
Ja

Das ist mein Karma. Sie ist meine Dame
Sie hat das Eis in meinem Herzen geschmolzen
Wir fliegen zusammen in den Himmel. Zum Rauschen der Brandung
Für sie werde ich treu sein. In dieser Welt gibt es keinen Glauben
Aber nur ihr vertraue ich
Wo, wo ist meine Liebe? Ich habe sie nicht bewahrt
Sie ist mit der Morgendämmerung wieder gegangen
Ich gehe durch die Laternen, bemerke nicht das Licht des Mondes
Ich bin immer meilenweit. Ja
Und meine Seele schmerzt
Vor mir liegen zwei Wege
Ich weiß nicht, wohin ich gehen soll
Ein Ziel - dich zu finden
Aber warum dich suchen, wenn du nicht meine bist

Du bist nicht mein Mädchen, um zu träumen. (Träumen)
Ich habe dich dort schon längst verloren
Alle meine Gefühle sind auf Null. Wegen dir
Wegen dir
Ja, du bist nicht mein Mädchen, um zu träumen. (Träumen)
Ich habe dich dort schon längst verloren
Meine Gefühle sind alle auf Null. Wegen dir
Woah-woah (Yeah)
Wegen dir. (Yeah)
Wegen dir
Du bist nicht mein Mädchen, um zu träumen
Ich habe dich dort schon längst verloren
Meine Gefühle sind alle auf Null. Wegen dir
Wegen dir