Nightlove - vlush feat. Kasперевод на французский

Nightlove

Tell me again, what was it in his eyes

Redis-moi, qu'est-ce que tu as vu dans ses yeux

That took you by surprise, it took you

Qui t'a surprise, qui t'a

So often one us was right, would you be by my side?

Si souvent, l'un de nous avait raison, serais-tu à mes côtés ?

I want you here tonight, just kiss me

Je veux que tu sois là ce soir, embrasse-moi juste

Sliding through my dream, want you to intervene

Je glisse dans mon rêve, je veux que tu interviennes

I heard you're in between the cities

J'ai entendu dire que tu es entre les villes

Glow from falling sheets, remind me of your street

La lueur des draps tombants, me rappelle ta rue

I came around this week, you missed me

Je suis passée cette semaine, tu m'as manqué

Breathing heavy, so we take it slow

Je respire fort, alors on prend les choses doucement

I'm still hanging on your clothes like tobacco smoke

Je suis toujours accrochée à tes vêtements comme de la fumée de tabac

Every time we get too comfortable

Chaque fois qu'on devient trop à l'aise

I'll keep up until you turn on the back road

Je continuerai jusqu'à ce que tu prennes la route de campagne

If I speak too fast

Si je parle trop vite

Make the feeling stretch

Étire le sentiment

Still in last

Toujours en dernier

Please don't slow me down, no

S'il te plaît, ne me ralentis pas, non

And my soul is see through

Et mon âme est transparente

Like I sold my shoes

Comme si j'avais vendu mes chaussures

Cause I can't even see you now

Parce que je ne te vois même plus maintenant

Distant my colors

Mes couleurs sont lointaines

I lift off my covers

Je retire mes couvertures

I get way too covered in blue

Je suis trop recouverte de bleu

Margiela, Margiela

No shade in my blood

Pas d'ombre dans mon sang

Mixing Advil with wine and I'm cool

Je mélange de l'Advil au vin et je suis cool

Warm ice frozen like the tundra

Glace chaude congelée comme la toundra

Faded off of something

Décoloré de quelque chose

I prefer the crib over the function

Je préfère le berceau à la fête

Lemonade colors for the horses

Couleurs de limonade pour les chevaux

Lines on the table looking porcelain

Des lignes sur la table qui ressemblent à de la porcelaine

Cigarette stains on the doorstep

Des taches de cigarette sur le pas de la porte

Nothing left to prove

Rien de plus à prouver

See the LED lights

Voir les lumières LED

My corolla pitch back when we ride

Mon Corolla se penche en arrière quand on roule

I swear I'll grow my hair

Je jure que je ferai pousser mes cheveux

So you could braid it to the back

Pour que tu puisses les tresser jusqu'à l'arrière

Blowing kisses like a swisher

J'envoie des baisers comme une cigarette

Put your lips right up to mine

Pose tes lèvres juste sur les miennes