Текст и перевод песни voXXclub - Weiterziehn
So
wie
die
Vögel
Richtung
Süden
fliag'n
Так
же,
как
птицы
летят
на
юг
Miaßen
a
mir
weiterzieh'n
Miaßen
a
мне
weiterzieh'n
Mir
kennen
uns
nur
a
paar
Stund'n
Я
знаю
нас
всего
несколько
часов
Doch
es
fühlt
sich
anders
an
Но
он
чувствует
себя
по-другому
Hast
mit
mir
kurz
auf
Wolken
'tanzt
Танцевал
со
мной
на
облаках
A
Feier
hat
in
uns
gebrannt
А
торжество
горело
в
нас
Mir
schau'n
uns
an
und
lächeln
beide
Я
смотрю
на
нас
и
улыбаюсь
обоим
Die
Nacht
war
viel
zu
schnell
vorbei
Ночь
прошла
слишком
быстро
Manchmal
kreuzen
sich
die
Wege
Иногда
пути
пересекаются
Zur
falschen
Zeit
in
unser'm
Leb'm
В
неподходящее
время
в
Наш'м
Жив'м
So
wie
die
Vögel
Richtung
Süden
fliag'n
Так
же,
как
птицы
летят
на
юг
Miaßen
a
mir
weiterzieh'n
Miaßen
a
мне
weiterzieh'n
Doch
es
is'
so
wia
's
is'
Но
это
так
wia
's
is'
I
wünsch'
mir
sehr,
dass
du
mi
ned
vergisst
Я
очень
хочу,
чтобы
ты
забыл
Ми
Неда
Dass
du
mi
ned
vergisst
Что
ты
забыл
mi
ned
An
all
die
schönen
Augenblicke
Во
все
прекрасные
моменты
Denk
mer
gern'
zurück
Думай,
как
вернуться
Doch
dir
und
mir
war
klar
Но
нам
с
тобой
было
ясно
Dass
des
vielleicht
scho'
alles
war
Что,
может
быть,
шо'все
было
I
hoff'
mir
seh'n
uns
wieder
Я
надеюсь
снова
увидеть
нас
Eines
Tages
irgendwann
Когда-нибудь
когда-нибудь
Dass
der
Wind
sich
für
uns
dreht
Что
ветер
поворачивается
для
нас
Und
uns're
Reise
weitergeht
И
нам
' повторно
путешествие
продолжается
So
wie
die
Vögel
Richtung
Süden
fliag'n
Так
же,
как
птицы
летят
на
юг
Miaßen
a
mir
weiterzieh'n
Miaßen
a
мне
weiterzieh'n
Doch
es
is'
wia
es
is'
Но
это
is'wia
это'
I
wünsch'
mir
sehr,
dass
du
mi
ned
vergisst
Я
очень
хочу,
чтобы
ты
забыл
Ми
Неда
Dass
du
mi
ned
vergisst
Что
ты
забыл
mi
ned
So
wie
die
Vögel
Richtung
Süden
fliag'n
Так
же,
как
птицы
летят
на
юг
Miaßen
a
mir
weiterzieh'n
Miaßen
a
мне
weiterzieh'n
Doch
es
is'
so
wia
's
is'
Но
это
так
wia
's
is'
I
wünsch'
mir
sehr,
dass
du
mi
ned
vergisst
Я
очень
хочу,
чтобы
ты
забыл
Ми
Неда
Dass
du
mi
ned
vergisst
Что
ты
забыл
mi
ned
(I
wünsch'
mir
sehr)
(Я
очень
хочу)
I
wünsch'
mir
sehr,
dass
du
mi
ned
vergisst,
Я
очень
хочу,
чтобы
ты
забыл
Ми
Неда,
Dass
du
mi
ned
vergisst
Что
ты
забыл
mi
ned
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: FARSAD ZOROOFCHI, KATRIN SCHROEDER, KORBINIAN ARENDT, CHRISTIAN SCHILD, STEFFEN HAEFELINGER, MICHAEL HARTINGER, FLORIAN CLAUS, STEFAN RAAFLAUB
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.