My Bad Didn't See That Coming - voltaijim перевод на русский

My Bad Didn't See That Coming

Didn't see the signs that were hiding in that smile
Thought I had it all but I was blindsided, right?
Rolling with the punches but I couldn't take a hit
Now I'm standing here, guess I really missed it
Playing the part, acting like I'm okay
But the truth slips now when you turn away
Didn't see the twist coming like a movie plot
Caught up in the moment, now I'm trying to stop
Yes, yes, my bad bad, didn't see that coming
Thought I had it figured out, now I'm running
Lost in your gaze, feeling all so numb
Yes, yes my bad bad, didn't see that coming
Oh god I am so dumb
Waves crashing down, my heart is in the tide
Tried to play it cool, but I lost my pride
Where did I go wrong, can you help me see?
Living in a fantasy not meant to be
Counted all the chances that I let go away
Now I'm standing here, guess I've got to say
Didn't mean to tear apart what we built up strong
But the harder I tried, the more I got it wrong
Yes, yes, my bad bad, didn't see that coming
Thought I had it figured out, now I'm running
Lost in your gaze, feeling all so numb
Yes, yes my bad bad, didn't see that coming
Oh god I am so dumb
Oh this, this, this, this, this, this
Oh this, this, this, this, this, this
Yes, yes, my bad bad, didn't see that coming
Thought I had it figured out, now I'm running
Lost in your gaze, feeling all so numb
Yes, yes my bad bad, didn't see that coming
Oh god I am so dumb

Моя ошибка, я этого не предвидел

Не видел знаков, что скрывались в твоей улыбке,
Думал, что все понимаю, но меня ослепили, да?
Держался молодцом, но не смог выдержать удар,
Теперь стою здесь, похоже, я действительно все упустил.
Играю роль, притворяюсь, что все в порядке,
Но правда проскальзывает, когда ты отворачиваешься.
Не видел подвоха, как в сюжете фильма,
Увлекся моментом, а теперь пытаюсь остановиться.
Да, да, моя ошибка, я этого не предвидел,
Думал, что разобрался, а теперь бегу.
Потерянный в твоем взгляде, чувствую себя таким онемевшим.
Да, да, моя ошибка, я этого не предвидел.
Боже, какой же я глупый.
Волны разбиваются, мое сердце в приливе,
Пытался быть хладнокровным, но потерял свою гордость.
Где я ошибся, можешь мне подсказать?
Живу в фантазии, которой не суждено сбыться.
Подсчитал все шансы, которые упустил,
Теперь стою здесь, похоже, мне нужно сказать...
Не хотел разрушать то, что мы так крепко построили,
Но чем больше старался, тем больше ошибался.
Да, да, моя ошибка, я этого не предвидел,
Думал, что разобрался, а теперь бегу.
Потерянный в твоем взгляде, чувствую себя таким онемевшим.
Да, да, моя ошибка, я этого не предвидел.
Боже, какой же я глупый.
О это, это, это, это, это, это
О это, это, это, это, это, это
Да, да, моя ошибка, я этого не предвидел,
Думал, что разобрался, а теперь бегу.
Потерянный в твоем взгляде, чувствую себя таким онемевшим.
Да, да, моя ошибка, я этого не предвидел.
Боже, какой же я глупый.