Milliardenstadt - von Welt перевод на русский

Milliardenstadt

Alles schon gesehen,
doch keiner will jetzt gehen.
Warte nur, bis du aufwachst.

Dass du mir noch aufwachst,
wenn der Albtraum hier vorbei ist.

Keiner hat Zeit.
Selbst in der Nacht steht hier nichts still.
Weil keiner keinen kennt
und doch jeder hier sein will.

Milliardenstadt gewinnt
im Kampf gegen den Irrsinn.
Sieh mal genauer hin.
In den stillen Stunden werden wir
unserem Leben wieder erzählen, dass wir es lieben
und dass wir nie aufgehört haben, es zu tun.
Es wird verstehen, dass wir verwirrt
waren und wird uns verzeihen,
weil nur unser Leben weiß, dass alles andere eine Lüge ist.

Hast du manchmal Angst?
Du brauchst keine Angst zu haben.

Es wird alles gut,
solange wir nicht aufhören zu singen,
wovor wir Angst haben.

Dass du mir noch aufwachst, wenn
dass du mir noch aufwachst, wenn
dass du mir noch aufwachst, wenn
der Albtraum hier, der Albtraum hier

Город миллиардов

Всё уже видели,
но никто не хочет уходить.
Жди только, пока ты проснёшься.

Чтобы ты мне всё же проснулся,
когда этот кошмар закончится.

Ни у кого нет времени.
Даже ночью здесь ничто не стоит на месте.
Потому что никто никого не знает
и всё же каждый хочет быть здесь.

Город миллиардов побеждает
в борьбе с безумием.
Присмотрись внимательнее.
В тихие часы мы снова
расскажем нашей жизни, что мы её любим
и что мы никогда не переставали это делать.
Она поймёт, что мы были сбиты с толку
и простит нас,
потому что только наша жизнь знает, что всё остальное — ложь.

Тебе иногда страшно?
Не нужно бояться.

Всё будет хорошо,
пока мы не перестанем петь о том,
чего мы боимся.

Чтобы ты мне всё же проснулся, когда
чтобы ты мне всё же проснулся, когда
чтобы ты мне всё же проснулся, когда
этот кошмар здесь, этот кошмар здесь