vvscruz! - Party on a Friday! - перевод текста песни на немецкий

Party on a Friday! - vvscruz!перевод на немецкий




Party on a Friday!
Party am Freitag!
I said forever was an option, but you let it go
Ich sagte, für immer wäre eine Option, aber du hast es gehen lassen
Now I'm sittin' in my room, writin' in my notes
Jetzt sitze ich in meinem Zimmer und schreibe in meine Notizen
Of what we could've been
Was wir hätten sein können
Girl, I'm goin' ghost
Mädchen, ich werde zum Geist
You sat and lied up to my face
Du saßest da und hast mir ins Gesicht gelogen
I had to let you go
Ich musste dich gehen lassen
I hope your new nigga goes ahead and treats you good
Ich hoffe, dein neuer Typ behandelt dich gut
And I don't know how to love, I grew up in the hood
Und ich weiß nicht, wie man liebt, ich bin in der Hood aufgewachsen
They think I'm chattin' when I say I'm misunderstood
Sie denken, ich rede Unsinn, wenn ich sage, ich werde missverstanden
They're lookin' at my story, and they think I'm good
Sie schauen sich meine Geschichte an und denken, mir geht es gut
But I'm really stressing
Aber ich bin wirklich gestresst
Thinkin' bout so much, my mind really my lethal weapon
Denke über so viel nach, mein Verstand ist wirklich meine tödliche Waffe
You be stuck up in my thoughts, so please go get to steppin'
Du bist in meinen Gedanken gefangen, also bitte geh weiter
He want problems, so we blowin' shit up, Armageddon
Er will Probleme, also sprengen wir alles in die Luft, Armageddon
Used to hit my phone late night, Said I got a question
Hast mich spät in der Nacht angerufen, sagtest, ich habe eine Frage
I text you back straight away
Ich schreibe dir sofort zurück
I'm askin', what's your question
Ich frage, was deine Frage ist
You ask me what I want, and I told the truth
Du fragst mich, was ich will, und ich sagte die Wahrheit
I ain't never know the truth ain't mean nothin' to you
Ich wusste nie, dass die Wahrheit dir nichts bedeutet
I'm feelin' better, and I'm up now With a new girl up on my phone, I said, wassup now?
Ich fühle mich besser und bin jetzt aufgestanden Mit einem neuen Mädchen am Telefon, ich sagte, was geht jetzt?
She know she fancy
Sie weiß, dass sie schick ist
I used to hate my 9 to 5, but shout out to Miss Nancy
Ich habe meinen 9-to-5-Job gehasst, aber Grüße an Miss Nancy
I do this shit for myself, I don't need no fuckin' grammy
Ich mache das für mich selbst, ich brauche keinen verdammten Grammy
I do this shit for my ma, my pops, and my fuckin' granny
Ich mache das für meine Ma, meinen Pops und meine verdammte Oma
I love em all to death
Ich liebe sie alle bis zum Tod
And to the niggas that be hatin', I'ma just say thank you
Und zu den Typen, die mich hassen, sage ich einfach Danke
I really wanna make it out for the niggas who hate me
Ich will es wirklich für die Typen schaffen, die mich hassen
She call me baby, but her words don't match her actions
Sie nennt mich Baby, aber ihre Worte passen nicht zu ihren Taten
Yeah, I peep it lately
Ja, ich bemerke es in letzter Zeit
I been goin' through my feelings on the fuckin' daily
Ich gehe täglich durch meine Gefühle
And I really love my brothers
Und ich liebe meine Brüder wirklich
Hope they livin' safely
Hoffe, sie leben sicher
She likes to party on a Friday, that hoe think she Katy
Sie feiert gerne am Freitag, die Schlampe denkt, sie wäre Katy
I could never treat you bad, cause my mama raised me
Ich könnte dich niemals schlecht behandeln, denn meine Mama hat mich erzogen
Treat me like your man, I'll treat you like my lady
Behandle mich wie deinen Mann, ich behandle dich wie meine Lady
If he talk, I'm throwin' bullets like I'm Tom Brady
Wenn er redet, werfe ich Kugeln wie Tom Brady
If he talk, I'm throwin' bullets like I'm
Wenn er redet, werfe ich Kugeln wie ich bin
I said forever was an option, but you let it go
Ich sagte, für immer wäre eine Option, aber du hast es gehen lassen
Now I'm sittin' in my room, writin' in my notes
Jetzt sitze ich in meinem Zimmer und schreibe in meine Notizen
Of what we could've been
Was wir hätten sein können
Girl, I'm goin' ghost
Mädchen, ich werde zum Geist
You sat and lied up to my face
Du saßest da und hast mir ins Gesicht gelogen
I had to let you go
Ich musste dich gehen lassen
I hope your new nigga goes ahead and treats you good
Ich hoffe, dein neuer Typ behandelt dich gut
And I don't know how to love, I grew up in the hood
Und ich weiß nicht, wie man liebt, ich bin in der Hood aufgewachsen
They think I'm chattin' when I say I'm misunderstood
Sie denken, ich rede Unsinn, wenn ich sage, ich werde missverstanden
They're lookin' at my story, and they think I'm good
Sie schauen sich meine Geschichte an und denken, mir geht es gut
But I'm really stressing
Aber ich bin wirklich gestresst
Thinkin' bout so much, my mind really my lethal weapon
Denke über so viel nach, mein Verstand ist wirklich meine tödliche Waffe
You be stuck up in my thoughts, so please go get to steppin'
Du bist in meinen Gedanken gefangen, also bitte geh weiter
He want problems, so we blowin' shit up, Armageddon
Er will Probleme, also sprengen wir alles in die Luft, Armageddon
Used to hit my phone late night, Said I got a question
Hast mich spät in der Nacht angerufen, sagtest, ich habe eine Frage
I text you back straight away
Ich schreibe dir sofort zurück
I'm askin', what's your question
Ich frage, was deine Frage ist
You ask me what I want, and I told the truth
Du fragst mich, was ich will, und ich sagte die Wahrheit
I ain't never know the truth ain't mean nothin' to you
Ich wusste nie, dass die Wahrheit dir nichts bedeutet
I'm feelin' better, and I'm up now With a new girl up on my phone, I said, wassup now?
Ich fühle mich besser und bin jetzt aufgestanden Mit einem neuen Mädchen am Telefon, ich sagte, was geht jetzt?
She know she fancy
Sie weiß, dass sie schick ist
I used to hate my 9 to 5, but shout out to Miss Nancy
Ich habe meinen 9-to-5-Job gehasst, aber Grüße an Miss Nancy
I do this shit for myself, I don't need no fuckin' grammy
Ich mache das für mich selbst, ich brauche keinen verdammten Grammy
I do this shit for my ma, my pops, and my fuckin' granny
Ich mache das für meine Ma, meinen Pops und meine verdammte Oma
I love em all to death
Ich liebe sie alle bis zum Tod
And to the niggas that be hatin', I'ma just say thank you
Und zu den Typen, die mich hassen, sage ich einfach Danke
I really wanna make it out for the niggas who hate me
Ich will es wirklich für die Typen schaffen, die mich hassen
She call me baby, but her words don't match her actions
Sie nennt mich Baby, aber ihre Worte passen nicht zu ihren Taten
Yeah, I peep it lately
Ja, ich bemerke es in letzter Zeit
I been goin' through my feelings on the fuckin' daily
Ich gehe täglich durch meine Gefühle
And I really love my brothers
Und ich liebe meine Brüder wirklich
Hope they livin' safely
Hoffe, sie leben sicher
She likes to party on a Friday, that hoe think she Katy
Sie feiert gerne am Freitag, die Schlampe denkt, sie wäre Katy
I could never treat you bad, cause my mama raised me
Ich könnte dich niemals schlecht behandeln, denn meine Mama hat mich erzogen
Treat me like your man, I'll treat you like my lady
Behandle mich wie deinen Mann, ich behandle dich wie meine Lady
If he talk, I'm throwin' bullets like I'm Tom Brady
Wenn er redet, werfe ich Kugeln wie Tom Brady
If he talk, I'm throwin' bullets like I'm
Wenn er redet, werfe ich Kugeln wie ich bin





Авторы: Anthony Cruz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.