w-inds. - A Little Bit - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни w-inds. - A Little Bit




愛することには 限界も 理由もない
у любви нет границ, нет причин.
そこにただあるは 消せぬ無償の 気持ちだけ
есть только чувство беспричинности, которое невозможно стереть.
君の嫌いなところ 言えと
скажи мне, что тебе не нравится.
言われたら 言えるけど
я могу сказать тебе, если ты скажешь мне.
それも含め全部 僕には
включая все это.
かけがえない たいせつな my love
Незаменимая, драгоценная, моя любовь.
A little a little bit of you is all I need tonight
Немного, немного тебя-это все, что мне нужно сегодня вечером.
To make it alright
Чтобы все было хорошо
この想いを束ねた花束を 君だけに
Букет, который связал эту мысль, только для тебя.
A little a little bit of you
Немного немного тебя
A little a little bit of you
Немного немного тебя
A little a little bit of you
Немного немного тебя
せつない色をした 風が吹く 真夜中には
посреди ночи, когда дует ветер.
まるで愛の詩 消えていく様な 気持ちに気づく
я чувствую, как стихотворение любви исчезает.
変わらずにずっと 君を
я всегда буду с тобой.
愛すなんて 出来ないよ
я не могу любить тебя.
昨日よりも今日は 絶対
сегодня определенно больше, чем вчера.
好きになって いるから to you
Я люблю тебя так сильно, так сильно, так сильно, так сильно, так сильно.
A little a little bit of you is all I need tonight
Немного, немного тебя-это все, что мне нужно сегодня вечером.
To make it alright
Чтобы все было хорошо
愛に彩られた花束を
Букет, окрашенный любовью.
A little a little bit of you
Немного немного тебя
A little a little bit of you
Немного немного тебя
A little a little bit of you
Немного немного тебя
A little a little bit of you
Немного немного тебя
A little a little bit of you
Немного немного тебя
A little a little bit of you
Немного немного тебя
君は僕に 愛のなかで
ты влюблена в меня.
何を oh oh oh...
что за О-О-о...
求めているのかな? 君に求めるのは
это то, что ты ищешь?
―'そばにただいればいい'―
- ты должна быть рядом со мной.
A little a little bit of you is all I need tonight
Немного немного тебя это все что мне нужно сегодня вечером
To make it alright
Чтобы все было хорошо
この想いを束ねた花束を 君だけに
Букет, который связал эту мысль, только для тебя.
A little a little bit of you is all I need tonight
Немного немного тебя это все что мне нужно сегодня вечером
To make it alright
Чтобы все было хорошо
愛に彩られた花束を 君だけに
Букет, окрашенный любовью только к тебе.
A little a little bit of you
Немного немного тебя
A little a little bit of you
Немного немного тебя
A little a little bit of you
Немного немного тебя
A little a little bit of you
Немного немного тебя
A little a little bit of you
Немного немного тебя
A little a little bit of you
Немного немного тебя





Авторы: Satomi, Firstborn, satomi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.